Traducción — Tafsir
Significados de las palabras:
- وَاتْلُ: Recita o narra.
- نَبَأَ: La noticia, el relato o la historia.
- إِبْرَاهِيمَ: El profeta Abraham, la paz sea con él.
Interpretación de la aleya:
Dios, Glorificado sea, le ordena a Su Mensajero Muhammad, que la paz y las bendiciones sean con él, que recite y narre a los idólatras de Quraysh y a todos los incrédulos la historia del profeta Abraham, la paz sea con él. Esta orden tiene como objetivo mostrarles cuál fue la actitud de Abraham ante su pueblo, que adoraba ídolos, y cómo él, con total sinceridad y valentía, rechazó esa falsa adoración y llamó a su pueblo al monoteísmo puro, la adoración exclusiva de Dios, el Creador de los cielos y la tierra. La mención de esta historia en este contexto sirve como consuelo para el Profeta Muhammad y como advertencia para su pueblo, pues Abraham también fue rechazado por los suyos, pero Dios lo protegió y lo honró, y al final su mensaje prevaleció.
Beneficios y lecciones de la aleya:
- La importancia de narrar las historias de los profetas en el Corán, pues en ellas hay lecciones y ejemplos para los creyentes.
- El profeta Abraham es un modelo supremo de monoteísmo puro y de valentía al decir la verdad frente a la falsedad, sin temer la reacción de su pueblo.
- La historia de Abraham demuestra que la verdad, aunque al principio sea rechazada, siempre triunfa al final, y que Dios protege a Sus siervos sinceros.
- Esta aleya invita a reflexionar sobre la unidad del mensaje divino: todos los profetas llamaron a la adoración de un solo Dios, y esa es la esencia del Islam, la religión de la paz y la sumisión total a Dios.
📜 Versículo 67-71 — Ash-Shu'ara
Traducción — Ash-Shu'ara 69
Sura Ash-Shu'ara Versículo 69 - Leer, Escuchar, Traducción, Español : Cuéntales la historia de Ibrahim,Sura Versículo 69/227 — Ash-Shu'ara الشعراء (Mecana). Leer Escuchar Traducción (Español). Escuchar: Ash-Shu'ara Escuchar, Ash-Shu'ara Traducción, Ash-Shu'ara mp3, Ash-Shu'ara pdf. Versículo 67–71. En Español: Français.
Sagrado Corán
Tuesday, August 18, 2026
No nos olvides en tus súplicas sinceras








