Terjemah — Tafsir
### معاني الكلمات
- لَآيَةً: tanda yang jelas dan bukti yang nyata.
- أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ: kebanyakan dari mereka beriman kepada Allah dan rasul-Nya.
### تفسير الآية
Wahai manusia, perhatikanlah bumi yang terbentang luas di hadapan kalian! Allah Subhanahu wa Ta'ala menumbuhkan darinya berbagai jenis tanaman yang indah, bermanfaat, dan beragam — ada yang menjadi makanan, obat, dan kebutuhan hidup lainnya. Tidak ada satu pun makhluk yang mampu melakukan hal ini, hanya Allah semata yang memiliki kekuasaan sempurna untuk menumbuhkan dan menghidupkan bumi yang tadinya mati.
Sungguh, dalam peristiwa ini terdapat tanda yang sangat jelas dan bukti yang nyata akan kebesaran Allah, kekuasaan-Nya yang tiada batas, dan keesaan-Nya dalam mencipta. Jika Dia mampu menghidupkan bumi yang kering kerontang lalu menumbuhkan tanaman yang subur, maka Dia pun Maha Kuasa untuk menghidupkan orang-orang yang telah mati pada hari kebangkitan kelak.
Akan tetapi, kebanyakan manusia tidak mau mengambil pelajaran dari tanda-tanda ini. Mereka berpaling dan enggan beriman, padahal bukti-bukti kebenaran telah terhampar di hadapan mata mereka. Ini semua telah diketahui oleh Allah sejak azali — bahwa kebanyakan dari mereka tidak akan beriman karena kesombongan dan keengganan mereka untuk merenungkan tanda-tanda kebesaran-Nya.
Padahal, Allah adalah Maha Perkasa yang tidak ada satu pun yang mampu mengalahkan-Nya, dan Maha Penyayang yang rahmat-Nya meliputi segala sesuatu. Dia membuka pintu taubat bagi siapa saja yang mau kembali, dan memberikan petunjuk kepada hamba-hamba-Nya yang ikhlas mencari kebenaran.
### Pesan Dakwah
Saudaraku yang dirahmati Allah, lihatlah sekelilingmu! Setiap daun yang hijau, setiap buah yang ranum, setiap butir biji yang tumbuh dari tanah — semuanya adalah undangan cinta dari Allah agar kita mengenal-Nya lebih dekat. Allah tidak membutuhkan keimanan kita, tetapi kitalah yang sangat membutuhkan rahmat dan kasih sayang-Nya.
Jangan biarkan hatimu menjadi keras seperti tanah yang kering, karena Allah Maha Kuasa untuk melunakkannya dengan siraman hidayah. Setiap kali engkau melihat keajaiban alam, ingatlah bahwa di balik itu semua ada Dzat yang Maha Pencipta yang mencintaimu dan menunggu kepulanganmu. Mari buka hati, renungkan tanda-tanda-Nya, dan jadilah hamba yang bersyukur. Karena kebahagiaan sejati hanya akan diraih oleh mereka yang beriman dan bertakwa kepada-Nya.
📜 Ayat 6-10 — Asy-Syu'ara
Terjemah — Asy-Syu'ara 8
Surat Asy-Syu'ara Ayat 8 - Baca, Dengarkan, Terjemah, Bahasa Indonesia : Sesungguhnya pada yang demikian itu benar-benar terdapat suatu tanda kekuasaan…Surat Ayat 8/227 — Asy-Syu'ara الشعراء (Makkiyah). Baca Dengarkan Terjemah (Bahasa Indonesia). Dengarkan: Asy-Syu'ara Dengarkan, Asy-Syu'ara Terjemah, Asy-Syu'ara mp3, Asy-Syu'ara pdf. Ayat 6–10. Arti Bahasa Indonesia: Melayu.
Al-Quran
Tuesday, August 18, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baikmu








