Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
అనువాదం — Tafsir
పదాల అర్థాలు:
- إِنَّ فِي ذَٰلِكَ: నిశ్చయంగా, ఆ విషయంలో / ఆ సంఘటనలో
- لَآيَةً: ఖచ్చితంగా ఒక సూచన (సంజ్ఞ), ఒక గుర్తు, ఒక నిదర్శనం
- وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم: మరియు వారిలో చాలామంది / ఎక్కువమంది కాలేదు
- مُّؤْمِنِينَ: విశ్వాసులు (విశ్వసించేవారు)
వ్యాఖ్యానం:
ఈ వచనంలో అల్లాహ్ తన శక్తి మరియు ఏకత్వానికి సంబంధించిన ఒక గొప్ప సూచనను గురించి తెలియజేస్తున్నాడు. భూమిని చీల్చి, అందులో నుండి రకరకాలైన, అందమైన, ప్రయోజనకరమైన మొక్కలను మొలకెత్తించడంలో — ఇది అల్లాహ్ యొక్క పరిపూర్ణ శక్తికి స్పష్టమైన నిదర్శనం. ఈ మొక్కలను పెంచి, వాటికి జీవం పోసి, పండ్లు మరియు ఫలాలను ప్రసాదించే శక్తి అల్లాహ్ తప్ప మరెవరికీ లేదు. ఇదే విధంగా, మృతులను తిరిగి బ్రతికించే శక్తి కూడా ఆయనకే ఉందని ఈ దృశ్యం సూచిస్తుంది.
అయినప్పటికీ, ఈ స్పష్టమైన సూచనలు మరియు నిదర్శనాలను చూసిన తరువాత కూడా, ఆ ప్రజలలో చాలామంది విశ్వసించలేదు. వారి అవిశ్వాసం మరియు తిరస్కారం వారి స్వంత హృదయాల కాఠిన్యం వల్లనే, ఇతరులకు ఉదాహరణగా నిలిచింది. అల్లాహ్ ముందుగానే వారి స్వభావాన్ని తెలుసుకున్నాడు — వారిలో ఎక్కువమంది విశ్వసించేవారు కాదు. అయినా, అల్లాహ్ తన దయను మరియు క్షమను అందించడంలో ఎప్పుడూ ఆగడు; ఆయన సర్వశక్తిమంతుడు, అపార కరుణామయుడు.
ఈ వచనం నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:
- అల్లాహ్ శక్తిపై విశ్వాసం: భూమి నుండి మొక్కలను మొలకెత్తించే శక్తి ఎవరికైనా ఉంటే, మృతులను తిరిగి బ్రతికించే శక్తి కూడా ఆయనకే ఉంటుందని గ్రహించాలి. ఇది పునరుత్థానం (ఖియామత్) పై విశ్వాసాన్ని బలపరుస్తుంది.
- ప్రకృతిలో అల్లాహ్ సూచనలు: ప్రకృతిలోని ప్రతి అణువు, ప్రతి మొక్క, ప్రతి పండు — ఇవన్నీ అల్లాహ్ ఉనికికి మరియు ఆయన ఏకత్వానికి సాక్ష్యాలే. కాబట్టి మనం ప్రకృతిని గమనించి, దాని ద్వారా అల్లాహ్ను తెలుసుకోవాలి.
- విశ్వాసం హృదయం నుండి రావాలి: కేవలం సూచనలు చూడటం సరిపోదు; హృదయం తెరుచుకోవాలి. అల్లాహ్ మార్గదర్శకత్వం కోసం ప్రార్థించాలి, ఎందుకంటే విశ్వాసం అల్లాహ్ అనుగ్రహం.
- ఆశ మరియు భయం: అల్లాహ్ ఎంతో కరుణామయుడు — ఆయన తన దయను అందరికీ అందిస్తాడు. అదే సమయంలో, ఆయన సూచనలను నిర్లక్ష్యం చేసేవారికి హెచ్చరిక కూడా ఉంది. కాబట్టి మనం ఆయన దయను ఆశించి, ఆయన శిక్షకు భయపడాలి.
- ఇస్లాం వైపు ఆకర్షణ: ఈ వచనం మనకు ఇస్లాం యొక్క సౌందర్యాన్ని, దాని సహజత్వాన్ని చూపిస్తుంది — ఇస్లాం అనేది ప్రకృతితో, మానవ బుద్ధితో సామ
📜 వచనం 6-10 — సూరా అష్-షుఅరా
అనువాదం — అష్-షుఅరా 8
సూరా అష్-షుఅరా వచనం 8 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : నిశ్చయంగా, ఇందులో ఒక సూచన ఉంది. అయినా వారిలో చాలా మంది విశ్వసించడం…సూరా వచనం 8/227 — సూరా అష్-షుఅరా الشعراء (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా అష్-షుఅరా వినండి, సూరా అష్-షుఅరా అనువాదం, సూరా అష్-షుఅరా mp3, సూరా అష్-షుఅరా pdf. వచనం 6–10. తెలుగులో: हिन्दी.
సూరా అష్-షుఅరా
పవిత్ర ఖురాన్
Monday, October 19, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


