Ash-Shu'ara · 8/227
Fassara Rubutun sauti — Surah Ash-Shu'ara
إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ ۝٨
Inn fee zaalika la Aayah; wa maa kaana aksaruhum mu`mineen
📖 Da Hausa
Lalle ne, a cikin wancan akwai ãyã, kuma mafi yawansu ba su kasance mũminai ba.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma’anonin Kalmomin:

A cikin wannan ayar babu wata kalma da ke buƙatar ƙarin bayani sai dai a fahimci cewa “آيَةً” na nufin alama ko hujja bayyananna, kuma “أَكْثَرُهُم” na nufin mafi yawansu.

Fassarar Ayar:

Lalle ne, a cikin abin da Allah Ya ambata a baya game da shukar ƙasa da yadda take fitar da tsirrai iri-iri masu amfani, akwai alama bayyananna da ke nuna cikakken ikon Allah. Domin babu wanda zai iya fitar da tsirrai daga ƙasa face Shi kaɗai, kuma wannan yana nuna ikonsa na tayar da matattu daga kaburbura. Amma duk da haka, mafi yawan mutanen da suka ga waɗannan abubuwan, ba su zama masu imani ba, saboda taurinkai da bijirewa ga gaskiya. Allah Ya san a cikin ilminSa na farko cewa za su ƙi yin imani, don haka ba su sami nasarar shigar da imani a zukatansu ba.

Fa’idodin Darasin:

  1. Wannan ayar tana nuna mana cewa duk abin da Allah Ya halitta a cikin duniya, kamar tsirrai da shuke-shuke, alama ce mai nuna ikonSa da hikimarSa, don haka ya kamata mu yi tunani a kan waɗannan halittu mu gane girman Allah.
  2. Tana tunatar da mu cewa imani ba abin tilastawa ba ne, amma Allah Ya san wanda zai yi imani da wanda ba zai yi ba, don haka mu yi ƙoƙari mu kasance daga cikin masu imani da gaskiya.
  3. Tana ƙarfafa mu mu yi godiya ga Allah a kan ni’imominSa masu yawa, musamman ni’imar ƙasa da take samar mana da abinci, domin wannan yana ƙara mana soyayya ga addinin Musulunci da kuma son yin biyayya ga Allah.


📜 Aya 6-10 — Surah Ash-Shu'ara

6فَقَدْ كَذَّبُوا فَسَيَأْتِيهِمْ أَنبَاءُ مَا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ
To, lalle ne, sun ƙaryata, to, lãbãran abin da suka kasance sunã yi na izgili da shi zã ya je musu.
7أَوَلَمْ يَرَوْا إِلَى الْأَرْضِ كَمْ أَنبَتْنَا فِيهَا مِن كُلِّ زَوْجٍ كَرِيمٍ
Shin, ba su dũba ba zuwa ga ƙasa, da yawa Muka tsirar a cikinta, daga dukan nau'i mai kyau?
8إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ
Lalle ne, a cikin wancan akwai ãyã, kuma mafi yawansu ba su kasance mũminai ba.
9وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
Kuma lalle ne, Ubangijinka, haƙĩƙa, Shĩ ne Mabuwãyi, Mai rahama.
10وَإِذْ نَادَىٰ رَبُّكَ مُوسَىٰ أَنِ ائْتِ الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ
Kuma a lõkacin da Ubangijinka Ya kirãyi Mũsã, "Ka je wa mutãnen nan azzãlumai.
Ash-Shu'araJerin Alqur'ani
227Aya
MeccanRevelation
8Aya

Fassara — Ash-Shu'ara 8

Surah Ash-Shu'ara Aya 8 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Lalle ne, a cikin wancan akwai ãyã, kuma mafi yawansu…

Surah Aya 8/227 — Surah Ash-Shu'ara الشعراء (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Ash-Shu'ara Saurara, Surah Ash-Shu'ara Fassara, Surah Ash-Shu'ara mp3, Surah Ash-Shu'ara pdf. Aya 6–10. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers