Sura Eš-Šu'ara — Ajet 83

Značenje riječi:

• "Hukmen" (حُكْمًا): ovdje znači znanje, razumijevanje i fikh u vjeri, a prema nekim tumačima i poslanstvo (nubuvvet).
• "El-hikni" (أَلْحِقْنِي): spoji me, pridruži me, učini da im se pridružim.
• "Es-salihin" (الصَّالِحِينَ): čestiti, dobri, pravedni – a ovdje se misli na poslanike i vjerovjesnike koji su bili prije Ibrahima, a.s.

Tumačenje ajeta:

U ovom ajetu, koji je dio dove koju je Ibrahim, a.s., uputio svome Gospodaru, on moli: *"Gospodaru moj, podari mi znanje i razumijevanje vjere, i spoji me sa čestitima."*

Ibrahim, a.s., ovdje ne traži ovozemaljsku vlast, bogatstvo ili moć, već traži ono što je najvrjednije kod Allaha – znanje, mudrost i ispravno razumijevanje vjere. Riječ "hukm" obuhvata fikh u vjeri, ispravan sud, razlikovanje istine od laži, te je prema jednom tumačenju to i samo poslanstvo koje mu je Allah kasnije i podario.

Zatim moli: *"i spoji me sa čestitima"* – odnosno, učini me drugom i prijateljem onih koji su činili dobro, a posebno se misli na njegove pretke – poslanike: Nuha, Luta, Ibrahima i druge, te da ga Allah uvede u Džennet zajedno s njima. Ovo je molba za druženje s dobrima na ovom svijetu, ali i na onome svijetu, jer čovjek će biti sa onima koje je volio.

Pouke iz ajeta:

1. Vrijednost znanja i razumijevanja vjere – Ibrahim, a.s., iako je bio veliki poslanik, molio je Allaha za znanje i mudrost. Ovo nas uči da znanje nema kraja i da čovjek uvijek treba tražiti od Allaha povećanje znanja i razumijevanja vjere.
2. Druženje s dobrima je blagoslov – Čovjek je pod utjecajem svoje sredine. Ibrahim je molio Allaha da ga spoji s čestitima, što nas podsjeća da trebamo birati dobro društvo i moliti Allaha da nas okruži dobrim ljudima.
3. Skromnost i potreba za Allahom – Čak i najveći poslanici trebaju Allahovu pomoć i uputu. Ovo nas uči skromnosti i svijesti da smo uvijek upućeni na Allaha u svim našim potrebama.
4. Čežnja za Džennetom i druženjem s poslanicima – Ova dova budi u vjerniku želju za Džennetom i za druženjem s najboljim Allahovim stvorenjima, što je najveći uspjeh i sreća.
5. Lijepi način molbe – Ibrahim, a.s., koristi riječi "Gospodaru moj" (Rabbi), što pokazuje bliskost, ljubav i poniznost prema Allahu. Ovo nas uči kako da se obraćamo Allahu – s ljubavlju, poniznošću i punim povjerenjem.