Surah Asy-Syu'ara — Câu Kinh 83

1. معاني الكلمات:

• "رَبِّ": Thưa Thượng Đế của con, Đấng nuôi dưỡng và chăm sóc con.
• "هَبْ لِي": Xin ban cho con, xin tặng cho con.
• "حُكْمًا": Sự khôn ngoan, sự hiểu biết sâu sắc về tôn giáo, và có thể hiểu là quyền tiên tri.
• "أَلْحِقْنِي": Xin cho con được gia nhập, xin cho con được ở cùng.
• "بِالصَّالِحِينَ": Những người ngoan đạo, những người công chính.

1. Giải thích câu Kinh:

Tiên tri Ibrahim (Áp-ra-ham) đã cầu nguyện với Thượng Đế của mình rằng: "Thưa Thượng Đế của con, xin Ngài ban cho con sự khôn ngoan và hiểu biết sâu sắc về tôn giáo, cùng khả năng phân biệt đúng sai. Xin Ngài cho con được gia nhập vào hàng ngũ những người ngoan đạo, những vị tiên tri tốt lành trước con, và xin cho con được ở cùng họ trong Thiên Đàng."

1. Những bài học quý giá từ câu Kinh:

• Câu Kinh này dạy chúng ta rằng ngay cả các vị tiên tri vĩ đại cũng luôn cầu xin Thượng Đế ban thêm sự khôn ngoan và hiểu biết, điều này cho thấy tầm quan trọng của việc không ngừng học hỏi và trau dồi kiến thức tôn giáo.
• Việc cầu xin được ở cùng những người ngoan đạo nhắc nhở chúng ta về tầm quan trọng của việc chọn bạn đồng hành tốt và mong muốn được ở gần những người công chính.
• Câu Kinh khuyến khích chúng ta hướng đến những điều cao quý trong tôn giáo, không chỉ dừng lại ở việc thực hành các nghĩa vụ cơ bản mà còn phấn đấu để đạt được sự hiểu biết sâu sắc và trở thành những người ngoan đạo.
• Đây là lời cầu nguyện đẹp đẽ mà mỗi người Muslim nên học hỏi và áp dụng trong cuộc sống hàng ngày, cầu xin Thượng Đế ban cho sự khôn ngoan và cho được ở cùng những người tốt lành trong cả cuộc sống này và cuộc sống sau này.