Сура Ан-Намль — Стих 22

1. Значения на думите, които се нуждаят от пояснение в аята:

• فَمَكَثَ: остана, задържа се.
• غَيْرَ بَعِيدٍ: не дълго време, кратък период.
• أَحَطتُ: обхванах със знание, узнах напълно.
• سَبَإٍ: името на земя/област в Йемен.
• بِنَبَإٍ: с вест, с известие.
• يَقِينٍ: сигурен, несъмнен, за който няма съмнение.

1. Тълкуване на аята:

След като отсъстваше кратко време, птицата папуняк се завърна и застана пред пророк Сюлейман (мир нему). Той го попита за причината за отсъствието му, а папунякът отговори, че е узнал нещо, което Сюлейман не е знаел, и че е обхванал със своето знание това, което не е обхванал той. След това му съобщи, че идва от земята Саба (в Йемен) с важна и сигурна вест, в истинността на която няма никакво съмнение. Така папунякът донесе новина за народ, който се покланяше на слънцето вместо на Аллах, и за тяхната царица.

1. Поуки, които ни насърчават и ни привличат към исляма и Корана:

• Коранът разказва истории за пророци и народи по начин, който ни учи на мъдрост и размисъл.
• В аята се вижда как дори едно малко създание може да донесе знание, което велик пророк и цар не е имал — това показва, че знанието е дар от Аллах и Той го дава на когото пожелае.
• Пророк Сюлейман не се възгордя, а изслуша папуняка и прие истината — това е пример за смирение и търсене на истината.
• Историята ни напомня, че призивът към единобожие и отхвърлянето на поклонението към създания (като слънцето) е същността на посланието на всички пророци.
• Коранът съдържа сигурни и истинни вести, които укрепват вярата и ни насърчават да търсим знание и да следваме истината.