সূরা আন-নামল — আয়াত 22

শব্দার্থ:

• مَكَثَ – অবস্থান করল, অপেক্ষা করল।
• غَيْرَ بَعِيدٍ – কিছু সময়, বেশি দেরি নয়।
• أَحَطتُ – আমি সম্পূর্ণরূপে অবগত হয়েছি, আয়ত্ত করেছি।
• سَبَإٍ – ইয়ামনের একটি বিখ্যাত শহর/অঞ্চলের নাম।
• نَبَإٍ يَقِينٍ – নিশ্চিত ও সন্দেহাতীত সংবাদ।

তাফসির:

হুদহুদ পাখিটি সুলাইমান (আ.)-এর নির্দেশ অমান্য করে কিছু সময়ের জন্য অনুপস্থিত ছিল। কিন্তু সে বেশি দেরি করেনি; কিছুক্ষণের মধ্যেই ফিরে এসে সুলাইমান (আ.)-এর সামনে হাজির হলো। সুলাইমান (আ.) তাকে অনুপস্থিতির কারণ জিজ্ঞেস করলে হুদহুদ বলল: “আমি এমন একটি বিষয় সম্পর্কে সম্পূর্ণ জ্ঞান লাভ করেছি যা আপনি জানেন না। আমি আপনার কাছে ইয়ামনের ‘সাবা’ নামক জনপদ থেকে একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ও নিশ্চিত সংবাদ নিয়ে এসেছি।”

অর্থাৎ, হুদহুদ জানাল যে, সে এমন এক গোপন ও গুরুত্বপূর্ণ তথ্য আবিষ্কার করেছে যা সুলাইমান (আ.) এবং তার বিশাল বাহিনীর কারো জানা ছিল না। এটি ছিল সাবা অঞ্চলের রাণী বিলকীসের সিংহাসন ও তার সম্প্রদায়ের সূর্য উপাসনার সংবাদ, যা পরবর্তী আয়াতগুলোতে বিস্তারিত বর্ণনা করা হয়েছে। হুদহুদ তার সংবাদকে ‘নিশ্চিত’ বলে উল্লেখ করল, কারণ সে নিজ চোখে তা পর্যবেক্ষণ করেছে এবং কোনো প্রকার সন্দেহ বা অনুমানের ভিত্তিতে বলেনি।

শিক্ষা ও উপকারিতা:

1. আল্লাহ তাআলা পাখির মতো ছোট প্রাণীকেও জ্ঞান ও উপলব্ধি দান করেছেন, যা মানুষের জন্য নিদর্শন। এটি প্রমাণ করে যে, আল্লাহর সৃষ্টিজগতে প্রতিটি বস্তু তাঁর ইশারায় পরিচালিত এবং সবকিছুর মধ্যে হিকমত রয়েছে।
2. সত্য কথা বলার গুরুত্ব অপরিসীম। হুদহুদ স্পষ্টভাবে বলেছে যে, সে নিশ্চিত সংবাদ নিয়ে এসেছে। মুমিনের উচিত সর্বদা সত্য ও নির্ভরযোগ্য তথ্য পেশ করা, মিথ্যা বা গুজব থেকে বিরত থাকা।
3. দায়িত্বশীলদের (যেমন শাসক, নেতা) উচিত প্রজাদের/অধীনস্থদের খোঁজখবর রাখা এবং তাদের অনুপস্থিতি বা অস্বাভাবিক আচরণ সম্পর্কে সচেতন হওয়া। সুলাইমান (আ.) হুদহুদের অনুপস্থিতি লক্ষ্য করেছিলেন এবং কঠোর জিজ্ঞাসাবাদ করেছিলেন।
4. ছোট ও আপাতদৃষ্টিতে তুচ্ছ বিষয় থেকেও বড় কল্যাণ অর্জিত হতে পারে। হুদহুদের আনা সংবাদই ছিল সাবা রাজ্যের মানুষদের ঈমান আনার মাধ্যম। তাই কোনো বিষয়কে ছোট করে দেখতে নেই; প্রতিটি কাজে আল্লাহর রহমত লুকিয়ে থাকতে পারে।
5. জ্ঞান অর্জনে সর্বদা সচেষ্ট থাকা এবং যা জানা নেই তা জানার আগ্রহ রাখা মুমিনের বৈশিষ্ট্য। হুদহুদ এমন তথ্য এনেছিল যা সুলাইমান (আ.)-এর জানা ছিল না, যা প্রমাণ করে যে, জ্ঞানের ক্ষেত্রে কেউই পরিপূর্ণ নয়; বিনয়ের সাথে সবার কাছ থেকে শেখা উচিত।