فَمَكَثَ غَيْرَ بَعِيدٍ فَقَالَ أَحَطتُ بِمَا لَمْ تُحِطْ بِهِ وَجِئْتُكَ مِن سَبَإٍ بِنَبَإٍ يَقِينٍ ٢٢
🔤 Transliteration
Famakasa ghaira ba`eedin faqaala ahattu bimaa lam tuhit bihee wa ji`tuka min Sabaim binaba iny-yaqeen
📖 Гочдар (Нохчийн маьӀна)
📖 Нохчийн маьӀна
Жимма хан яьлча, цо /еъначу хIуттуто/ элира: "Суна хиира хьуна ца хиънарг‚ ас беана хьуна Сабаъара бакъболу хаам.
🌐 Additional reference in Русский
فَمَكَثَ غَيۡرَ بَعِيدٍ فَقَالَ أَحَطتُ بِمَا لَمۡ تُحِطۡ بِهِۦ وَجِئۡتُكَ مِن سَبَإِۭ بِنَبَإٍ يَقِينٍ ٢٢
Жимма хан яьлча, цо /еъначу хIуттуто/ элира: "Суна хиира хьуна ца хиънарг‚ ас беана хьуна Сабаъара бакъболу хаам.
🖼️ Save Image
🎬 Save Video
📜 Аят 20-24 — Ан-Намль
20 وَتَفَقَّدَ الطَّيْرَ فَقَالَ مَا لِيَ لَا أَرَى الْهُدْهُدَ أَمْ كَانَ مِنَ الْغَائِبِينَ
Иза волавелира олхазаршка хьēжа‚ тIаккха элира: "Суна х1ун хилла? ХIуттут ца го суна‚ я йоцучарах хили иза?"
21 لَأُعَذِّبَنَّهُ عَذَابًا شَدِيدًا أَوْ لَأَذْبَحَنَّهُ أَوْ لَيَأْتِيَنِّي بِسُلْطَانٍ مُّبِينٍ
"Ас Iазап данза дуьтур ма дац цунна, чIогIа Iазап‚ я ас урс хьокхур ма ду цунна‚ я суна /ша бехке цахиларан/ цхьа билгала делил далор ма ду цо".
22 فَمَكَثَ غَيْرَ بَعِيدٍ فَقَالَ أَحَطتُ بِمَا لَمْ تُحِطْ بِهِ وَجِئْتُكَ مِن سَبَإٍ بِنَبَإٍ يَقِينٍ
Жимма хан яьлча, цо /еъначу хIуттуто/ элира: "Суна хиира хьуна ца хиънарг‚ ас беана хьуна Сабаъара бакъболу хаам.
23 إِنِّي وَجَدتُّ امْرَأَةً تَمْلِكُهُمْ وَأُوتِيَتْ مِن كُلِّ شَيْءٍ وَلَهَا عَرْشٌ عَظِيمٌ
Баккъалла а, суна карийна /цхьа/ зуда‚ ша царна (цигарчу нахана) тIехь паччахьалла деш йолу‚ цунна делла массо а хIуманех (паччахьалла‚ ниIмат‚ беркат‚ хазалла…), цуьнан сийлахь-йоккха Iарш а ю.
24 وَجَدتُّهَا وَقَوْمَهَا يَسْجُدُونَ لِلشَّمْسِ مِن دُونِ اللَّهِ وَزَيَّنَ لَهُمُ الشَّيْطَانُ أَعْمَالَهُمْ فَصَدَّهُمْ عَنِ السَّبِيلِ فَهُمْ لَا يَهْتَدُونَ
Суна карийна иза а‚ цуьнан къам а‚ Дела а витина, малхана сужуд деш. Хазйина царна шайтIано церан Iамалш‚ цо дIатилина уьш /нийсачу/ некъах – уьш нис ца ло (уьш нийсачу новкъа ца бовлу).
Гочдар — Ан-Намль 22 Сура Ан-Намль Аят 22 - Деша, ЛадоргӀа, Гочдар, Нохчийн : Жимма хан яьлча, цо /еъначу хIуттуто/ элира: "Суна хиира хьуна…
Сура Аят 22/93 — Ан-Намль النمل (Meccan). Деша ЛадоргӀа Гочдар (Нохчийн). ЛадоргӀа: Ан-Намль ЛадоргӀа, Ан-Намль Гочдар, Ан-Намль mp3, Ан-Намль pdf. Аят 20–24. Нохчийн маьӀна: Русский.
