Nəml surəsi — Ayə 38

1. Bəzi kəlmələrin izahı:

• الْمَلَأُ (əl-mələ'): camaat, əyanlar, hökmdarın yanındakı nüfuzlu şəxslər, məclis əhli.
• عَرْشِهَا (ərşihə): burada "onun taxtı", yəni Bəlqisin (Səba mələkəsinin) böyük səltənət taxtı nəzərdə tutulur.
• مُسْلِمِينَ (müslimin): burada "itaət edənlər, boyun əyənlər, təslim olanlar" mənasındadır; yəni İslamı qəbul edib tabe olanlar kimi.

1. Ayənin təfsiri:

Süleyman (əleyhissəlam) öz səltənətinin əyanlarına, vəzirlərinə və yanındakı nüfuzlu şəxslərə müraciət edərək dedi: "Ey məclis əhli, ey əyanlar! Sizdən hansınız mənə onun — Səba mələkəsinin — böyük taxtını gətirə bilər? Bunu elə edin ki, onlar hələ mənə təslim olub boyun əyməmişdən əvvəl taxt mənim yanımda olsun."

Bu ayə göstərir ki, Süleyman (əleyhissəlam) Allahın ona verdiyi möcüzə və qüdrəti ortaya qoymaq, həmçinin Bəlqisin qəlbinə təsir edib onun iman gətirməsinə səbəb olmaq istəyirdi. O, taxtı zorla ələ keçirmək üçün deyil, Allahın ona bəxş etdiyi qeyri-adi imkanları göstərmək və onları haqqa yönəltmək üçün istəyirdi. Çünki onların könüllü şəkildə təslim olub gəlməsi, iman gətirməsi ən böyük məqsəd idi.

Burada diqqət yetirilməli olan əsas məqam budur: dünya səltənətləri, taxt-taclar və mülklər keçicidir; əsl dəyər Allahın yoluna boyun əymək, haqqa təslim olmaqdır. Süleyman (əleyhissəlam) belə böyük bir hökmdar olduğu halda, onun ən böyük arzusu insanların iman gətirməsi, İslamla şərəflənməsi idi. Bu da bizə öyrədir ki, biz də dünya malına, mövqeyə və səltənətə aldanmayıb, ən üstün dəyərin Allaha iman və itaət olduğunu qəlbimizdə möhkəm saxlamalıyıq.

Allah-Təala Öz peyğəmbərinə belə möcüzələr verirdi ki, insanlar Onun qüdrətini dərk etsinlər və haqqa yönəlsinlər. Elə buna görə də bu ayə bizə xatırladır: kim Allahın yoluna təslim olub gəlirsə, o, əsl qalibdir və əsl şərəfə nail olur. Gəlin biz də qəlbimizi Allaha təslim edək, Onun hökmlərinə boyun əyək və bu təslimiyyətin bizə gətirdiyi rahatlıq və şərəfi dərk edək.