번역 — Tafsir
معاني الكلمات:
- الْمَلَأُ: أشراف القوم وأعيانهم وكبارهم.
- بِعَرْشِهَا: بسرير ملكها الذي تجلس عليه.
- مُسْلِمِينَ: منقادين طائعين خاضعين.
تفسير الآية:
이 구절에서 예언자 술라이만(솔로몬)은 자신의 통치 아래 있던 진(genie)과 인간 중 지도층 인사들에게 말했습니다: "너희 중 누가 그녀(사바 여왕)의 옥좌를 그녀가 이슬람에 순종하는 무슬림으로서 내게 오기 전에 가져올 수 있겠는가?" 이는 술라이만이 그녀의 위대한 왕좌를 그녀가 직접 도착하기 전에 확보함으로써 그녀의 권력과 위엄의 상징을 장악하고, 이를 통해 그녀와 그녀의 백성들이 이슬람에 귀의하도록 하는 데 지혜와 능력을 보여주고자 한 것입니다. 그는 이 말로 주변의 정예 인사들에게 도전 과제를 제시하며, 그들의 능력을 시험하고 동시에 하나님이 자신에게 부여한 초자연적인 능력을 드러내고자 했습니다.
교훈과 이익:
- 지도자는 중요한 결정을 내릴 때 참모들과 상의하고 그들의 능력을 활용해야 한다는 가르침을 얻을 수 있습니다.
- 이슬람의 진리는 힘과 권위로 강요되는 것이 아니라, 지혜와 설득, 그리고 상대방의 마음을 여는 현명한 전략을 통해 전파되어야 합니다.
- 술라이만 예언자의 이야기는 하나님이 자신의 순종하는 종들에게 초자연적인 능력과 지혜를 부여하신다는 것을 보여주며, 이는 신자들이 하나님의 능력에 대한 신뢰를 강화하게 합니다.
- 이슬람에 대한 초대는 때로는 상대방의 자존심을 고려하고, 그들이 스스로 진리를 깨닫도록 하는 지혜로운 접근이 필요함을 시사합니다.
📜 절 36-40 — 장 안-나믈
번역 — 안-나믈 38
장 안-나믈 절 38 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 그가 말하길 족장들이여 그 들이 내게 귀순하여 오기 전에 너희…장 절 38/93 — 장 안-나믈 النمل (Meccan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 장 안-나믈 듣기, 장 안-나믈 번역, 장 안-나믈 mp3, 장 안-나믈 pdf. 절 36–40. 한국어 의미: 日本語.
꾸란
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








