Sure An-Naml — Vers 51

Worterklärungen:

• مَكْرِهِمْ (ihre List/ihr Ränkespiel): Damit ist der hinterhältige Plan der neun Männer gemeint, die sich verschworen hatten, den Propheten Sālih (Friede sei auf ihm) und seine Familie zu töten.
• دَمَّرْنَاهُمْ (Wir vernichteten sie): Das bedeutet, dass Allah sie vollständig auslöschte und ihre Existenz völlig zerstörte.

Tafsir (Ausführliche Erläuterung):

O du, der du die Botschaft der Wahrheit trägst! Schau mit den Augen der Betrachtung und des Nachdenkens auf das Ende jener Menschen, die ihre Ränke und bösen Pläne gegen den Gesandten Allahs schmiedeten. Sie hatten sich im Dunkel der Nacht versammelt und einen teuflischen Plan ausgeheckt, um den Propheten Sālih (Friede sei auf ihm) und seine Anhänger auszulöschen. Doch sie wussten nicht, dass der Allmächtige über ihnen wacht und ihre Machenschaften durchkreuzt.

Allah der Erhabene sagt: „Schau, wie das Ende ihrer List war!" – Und was war dieses Ende? Es war die vollständige Vernichtung! Allah sandte ihnen einen gewaltigen Schrei (As-Saihah), der ihre Herzen erschütterte und ihr Leben auslöschte. Sie wurden nicht nur einzeln bestraft, sondern Allah vernichtete sie und ihr gesamtes Volk – alle zusammen, ohne Ausnahme. Keiner von ihnen konnte entkommen, keiner konnte sich retten.

Diese Geschichte trägt eine gewaltige Lehre in sich: Wer gegen die Gesandten Allahs vorgeht und Böses plant, dessen Ende wird die Vernichtung sein. Die List der Ungläubigen mag noch so ausgeklügelt erscheinen, doch die Macht Allahs ist weit darüber erhaben. Er kennt die geheimen Gedanken und die verborgenen Pläne, und Er lässt die Übeltäter nicht ungestraft davonkommen.

O lieber Leser! Betrachte diese Ereignisse und ziehe daraus eine Lehre für dein Leben. Wenn du siehst, wie die Feinde der Wahrheit ihre Pläne schmieden, dann wisse, dass Allah sie im Blick hat. Vertraue auf Allah, denn Er ist der beste Beschützer und der stärkste Helfer. Die Geschichte von Sālih und seinem Volk ist ein lebendiges Beispiel dafür, dass die Wahrheit immer siegt und dass die Lüge – mag sie auch noch so mächtig erscheinen – zum Untergang verurteilt ist.

Und wenn du dich fragst: Was ist die Botschaft für mich persönlich? So wisse: Allah schützt diejenigen, die Ihm vertrauen und auf Seinem Weg bleiben. Er lässt die Pläne der Feinde scheitern, auch wenn sie noch so stark erscheinen mögen. Sei also standhaft im Glauben und lass dich nicht von den Machenschaften der Ungläubigen verunsichern, denn das Ende gehört den Gottesfürchtigen.