Surah An-Naml — Câu Kinh 51

1. معاني الكلمات:

• عَاقِبَةُ: kết cục, hậu quả cuối cùng.
• مَكْرِهِمْ: âm mưu, mưu kế của họ.
• دَمَّرْنَاهُمْ: TA (Allah) đã tiêu diệt họ hoàn toàn.
• أَجْمَعِينَ: tất cả, toàn bộ không sót một ai.

1. Giải thích ý nghĩa của câu Kinh:

Hãy nhìn xem — hỡi Thiên Sứ — kết cục của âm mưu mà nhóm người này đã bày ra chống lại vị Nabi của họ là Salih đã kết thúc như thế nào. Chúng đã lén lút bàn tính để sát hại ông và gia đình ông, nhưng Allah đã tiêu diệt chúng và tiêu diệt toàn bộ dân chúng của chúng, không chừa lại một ai. Allah đã hủy diệt chúng bằng tiếng gào thét kinh hoàng từ trời giáng xuống, khiến chúng chết ngay tại chỗ, tận diệt cả bọn âm mưu lẫn cả dân tộc mà chúng thuộc về. Đây là hình phạt thích đáng cho những kẻ đã ngang ngược, phủ nhận sự thật và toan tính điều xấu xa chống lại vị Nabi được Allah gửi đến.

1. Những bài học và giá trị hấp dẫn từ câu Kinh:

• Allah luôn công bằng và toàn năng: kẻ nào âm mưu điều ác thì cuối cùng sẽ gánh chịu hậu quả, dù kế hoạch của chúng có tinh vi đến đâu.
• Câu chuyện này khẳng định rằng mọi âm mưu chống lại chân lý và những người truyền bá chân lý đều sẽ thất bại thảm hại trước quyền năng của Allah.
• Đây là lời nhắc nhở đầy lòng thương xót: Allah cảnh báo chúng ta qua những bài học lịch sử để chúng ta biết quay về với điều thiện, tránh xa điều ác và sự ngạo mạn.
• Câu Kinh cho thấy sự thật luôn được bảo vệ, và những ai kiên nhẫn đi theo con đường ngay chính sẽ không bao giờ bị bỏ rơi, dù kẻ thù có đông và mạnh đến đâu.
• Qua đó, chúng ta thêm tin tưởng vào sự công minh của Allah, thêm yêu mến Kinh Qur'an vì những bài học sâu sắc và thực tế mà nó mang lại cho đời sống con người.