Ан-Намль сүресі — Аят 51

1. Сөздердің мағынасы:

• فَانظُرْ — қара, ой жүгірт, сабақ ал.
• عَاقِبَةُ — ақыры, соңы, нәтижесі.
• مَكْرِهِمْ — олардың айла-тәсілдері, қулықтары, жасырын жоспарлары.
• دَمَّرْنَاهُمْ — оларды жойып жібердік, жермен-жексен еттік.
• أَجْمَعِينَ — түгел, барлығы, бірде-біреуін қалдырмай.

1. Аяттың тәпсірі:

Уа, Пайғамбар! Салих пайғамбарға қарсы қулық жасаған тоғыз адамның және олардың бүкіл халқының ақыры қалай болғанына назар сал. Олар Салих пен оның отбасын түнде жасырын түрде өлтіруді жоспарлады. Бірақ олардың бұл айласы өздеріне қарсы айналды. Аллаһ оларды да, бүкіл халқын да түгелдей жойып жіберді. Оларды қатты дауыс (сайха) апатымен жермен-жексен етті, бірде-біреуін аман қалдырмады. Яғни, олардың зұлымдық жоспары өздерінің құрып кетуіне себеп болды.

1. Аяттан алынатын пайдалы сабақтар:

• Аллаһқа қарсы және Оның елшілеріне қарсы жасалған қандай да бір айла-тәсіл болсын, оның соңы әрқашан сәтсіздікпен аяқталады. Бұл — Аллаһтың өзгермейтін заңы.
• Зұлымдық пен қулық жасаушылар тек өздеріне зиян келтіреді; олардың жоспары өз бастарына қайтады.
• Аллаһ әділ және құдіретті — Ол ешкімге зұлымдық жасамайды, бірақ залымдарды әділ жазасыз қалдырмайды.
• Пайғамбарлар мен оларға сенген адамдар әрқашан Аллаһтың қорғауында болады; қарсыластардың барлық айласы Аллаһтың рұқсатынсыз іске аспайды.
• Бұл аят бізге тарихтан сабақ алуға, өткен халықтардың тағдырынан ғибрат алуға шақырады. Аллаһтың әділдігіне сену — иманның бір бөлігі.
• Ислам — әділдік пен шындық діні. Ол адамды зұлымдықтан, айлакерліктен сақтандырып, жақсылыққа, шынайылыққа бастайды.