Surah An-Naml Ayat 55 - Batiya, Pamakin'eg, Baalikan, Maranao : Ino a mataan! a skano na ipthalingoma niyo ko manga…

An-Naml · 55/93

Baalikan Kabatiya — Surah An-Naml

أَئِنَّكُمْ لَتَأْتُونَ الرِّجَالَ شَهْوَةً مِّن دُونِ النِّسَاءِ ۚ بَلْ أَنتُمْ قَوْمٌ تَجْهَلُونَ ۝٥٥

🔤 Transliteration

A`innakum lataatoonar rijaala shahwatam min doonin nisaaa`; bal antum qawmun tajhaloon

📖 Baalikan (Kabaalikan Maranao)

📖 Kabaalikan Maranao

Ino a mataan! a skano na ipthalingoma niyo ko manga mama so kababaya a salakaw ko manga babay? Kna, ka skano na pagtaw a da a manga mlng iyo

🌐 Additional reference in Filipino

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 Ayat 53-57 — Surah An-Naml

53وَأَنجَيْنَا الَّذِينَ آمَنُوا وَكَانُوا يَتَّقُونَ

Na siyabt Ami so miyamaratiyaya, go mimbaloy siran a khipanananggila

54وَلُوطًا إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ أَتَأْتُونَ الْفَاحِشَةَ وَأَنتُمْ تُبْصِرُونَ

Na (aloyang ka) so Lot gowani na pitharo iyan ko pagtaw niyan a: "Ino niyo gii nggolawlaa so pakasisingay, a skano na pkhaylay niyo (a marata)

55أَئِنَّكُمْ لَتَأْتُونَ الرِّجَالَ شَهْوَةً مِّن دُونِ النِّسَاءِ ۚ بَلْ أَنتُمْ قَوْمٌ تَجْهَلُونَ

Ino a mataan! a skano na ipthalingoma niyo ko manga mama so kababaya a salakaw ko manga babay? Kna, ka skano na pagtaw a da a manga mlng iyo

56۞ فَمَا كَانَ جَوَابَ قَوْمِهِ إِلَّا أَن قَالُوا أَخْرِجُوا آلَ لُوطٍ مِّن قَرْيَتِكُمْ ۖ إِنَّهُمْ أُنَاسٌ يَتَطَهَّرُونَ

Na da a miyabaloy a smbag o pagtaw niyan a rowar sa kiyatharoa iran sa: "Pakaawaa niyo so manga taalok ko Lot ko ingd iyo: Mataan siran! a manga taw a pzosoti

57فَأَنجَيْنَاهُ وَأَهْلَهُ إِلَّا امْرَأَتَهُ قَدَّرْنَاهَا مِنَ الْغَابِرِينَ

Na siyabt Ami skaniyan go so taalok on, inonta so karoma niyan: Ka inokor Ami skaniyan a pd ko mithatalimbagak

← Ayat 54 📖 An-Naml Ayat 56 →

An-NamlKalis o Qur-an

93Ayat

MeccanRevelation

55Ayat

Baalikan — An-Naml 55

Surah An-Naml Ayat 55 - Batiya, Pamakin'eg, Baalikan, Maranao : Ino a mataan! a skano na ipthalingoma niyo ko manga…

Surah Ayat 55/93 — Surah An-Naml النمل (Meccan). Batiya Pamakin'eg Baalikan (Maranao). Pamakin'eg: Surah An-Naml Pamakin'eg, Surah An-Naml Baalikan, Surah An-Naml mp3, Surah An-Naml pdf. Ayat 53–57. Kabaalikan Maranao: Filipino.