Sura An-Naml — Vers 55

Ordforklaring:

• "شَهْوَةً": Med lyst og begær, drevet af seksuel tiltrækning.
• "مِن دُونِ النِّسَاءِ": I stedet for kvinder, altså ved at vende sig bort fra det naturlige og lovlige.
• "تَجْهَلُونَ": I handler uden viden og fornuft; jeres uvidenhed om Guds rettigheder over jer og om konsekvenserne af jeres handlinger.

Tolkning af verset:

Profeten Lot (fred være med ham) stillede sit folk til ansvar for deres afskyelige handling, som ingen før dem i hele verden havde begået. Han sagde til dem: "Mon I virkelig går til mænd for at tilfredsstille jeres begær i stedet for kvinder? I gør dette ikke for at opnå ægteskabelig renhed eller af ønske om afkom, men udelukkende for at følge jeres dyriske lyster. I er et folk, der er dybt uvidende – uvidende om Guds rettigheder over jer, uvidende om, hvad der er rent og tilladt, og uvidende om de alvorlige konsekvenser, jeres handlinger vil medføre. I har trodset jeres Herres befaling og været ulydige mod jeres profet ved at begå denne skændige handling, som overskrider alle grænser for naturlighed og moral."

Lærdomme og formaninger:

1. Naturens orden er en del af Guds visdom: Islam lærer os at respektere den naturlige tiltrækning mellem mand og kvinde som en velsignelse fra Gud, der sikrer slægtens fortsættelse og skaber kærlighed og barmhjertighed i familien. At afvige fra denne orden er at afvige fra Guds skabelse.
2. Viden beskytter mod synd: Uvidenhed om Guds love og om konsekvenserne af vores handlinger er roden til mange synder. Derfor opfordrer islam os til at søge viden, forståelse og bevidsthed om, hvad der er rigtigt og forkert.
3. Renhed og moral er nøglen til et godt liv: Dette vers minder os om, at islam ønsker at beskytte samfundet mod handlinger, der ødelægger sundheden, familiebåndene og den sociale harmoni. At følge Guds vejledning fører til et rent og værdigt liv.
4. Profeternes omsorg for deres folk: Profeten Lot advarede sit folk med kærlighed og omsorg, selvom de afviste ham. Dette lærer os at formane andre med visdom og venlighed, selv når de er på afveje, og at aldrig opgive håbet om deres forbedring.
5. Guds barmhjertighed er åben for dem, der vender om: Selvom verset fordømmer handlingen, er døren til Guds tilgivelse altid åben for dem, der angrer oprigtigt og vender tilbage til Ham. Dette giver håb til enhver synder om at forbedre sig og begynde et nyt liv i lydighed mod Gud.