蚂蚁章 · 55/93
翻译 音译 — 章 蚂蚁章
أَئِنَّكُمْ لَتَأْتُونَ الرِّجَالَ شَهْوَةً مِّن دُونِ النِّسَاءِ ۚ بَلْ أَنتُمْ قَوْمٌ تَجْهَلُونَ ٥٥
Transliteration
A`innakum lataatoonar rijaala shahwatam min doonin nisaaa`; bal antum qawmun tajhaloon
翻译 (中文意思)
📖 中文意思
你们务必要舍女人而以男人满足性欲吗?不然,你们是无知识的民众。
Additional reference in English
🎧 聆听
翻译 — Tafsir
معاني الكلمات:
- شَهْوَةً: 指带着欲望和贪恋。
- مِن دُونِ النِّسَاءِ: 即舍弃真主所允许的妇女。
- تَجْهَلُونَ: 即无知于真主的权利、教法律例和正道,因而陷入愚昧与迷误。
تفسير الآية:
先知鲁特(愿主赐他平安)对他的族人说:难道你们要带着欲望去接近男性,而舍弃真主为你们创造的女性吗?你们这样做,既不是为了纯洁,也不是为了繁衍后代,而仅仅是为了满足动物般的欲望。这真是极其丑恶的行为,是前所未有的罪恶。你们抛弃了真主所允许的合法事物,选择了被禁止的丑事,这正说明你们是一群无知的人——你们不知道真主的恩典,不敬畏真主的惩罚,也不明白清洁与正道的价值。你们的愚昧使你们背离了天性,违背了理性,也违背了所有先知的教导。
الدعوة والعبرة:
亲爱的穆斯林兄弟和寻求真理的朋友们!这节经文告诉我们,伊斯兰教是纯洁的天性宗教,它保护人的尊严,规范人的欲望,引导人们走向清洁、健康和幸福的生活。真主创造了男女,并使婚姻成为合法、纯洁的结合方式,这是对人类最大的恩典。让我们远离一切违背天性的行为,敬畏真主,遵循正道,因为只有清洁的心灵和行为,才能带来今生的安宁和后世的成功。愿真主引导我们所有人走上正路,保护我们远离一切丑恶和迷误。
📜 节 53-57 — 章 蚂蚁章
53وَأَنجَيْنَا الَّذِينَ آمَنُوا وَكَانُوا يَتَّقُونَ
我曾拯救了信道而且敬畏的人们。
54وَلُوطًا إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ أَتَأْتُونَ الْفَاحِشَةَ وَأَنتُمْ تُبْصِرُونَ
(我曾遣)鲁特,当日,他对他的宗族说:你们怎么明目张胆地干丑事呢?
55أَئِنَّكُمْ لَتَأْتُونَ الرِّجَالَ شَهْوَةً مِّن دُونِ النِّسَاءِ ۚ بَلْ أَنتُمْ قَوْمٌ تَجْهَلُونَ
你们务必要舍女人而以男人满足性欲吗?不然,你们是无知识的民众。
56۞ فَمَا كَانَ جَوَابَ قَوْمِهِ إِلَّا أَن قَالُوا أَخْرِجُوا آلَ لُوطٍ مِّن قَرْيَتِكُمْ ۖ إِنَّهُمْ أُنَاسٌ يَتَطَهَّرُونَ
他们说:你们把鲁特的信徒逐出城外,因为他们是纯洁的民众。这是他们唯一的答复。
57فَأَنجَيْنَاهُ وَأَهْلَهُ إِلَّا امْرَأَتَهُ قَدَّرْنَاهَا مِنَ الْغَابِرِينَ
我就拯救了他和他的信徒,他的妻子除外,我已预定她和其余的人同受刑罚。
蚂蚁章章节索引
93节
MeccanRevelation
55节
翻译 — 蚂蚁章 55
章 蚂蚁章 节 55 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 你们务必要舍女人而以男人满足性欲吗?不然,你们是无知识的民众。章 节 55/93 — 章 蚂蚁章 النمل (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 蚂蚁章 聆听, 章 蚂蚁章 翻译, 章 蚂蚁章 mp3, 章 蚂蚁章 pdf. 节 53–57. 中文意思: English.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
古兰经
Tuesday, September 8, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








