Sura An-Naml — Vers 86

Förklaring av viktiga ord i versen:

• "لِيَسْكُنُوا" – för att de ska vila och finna ro, genom sömn och stillhet.
• "مُبْصِرًا" – upplysande och klart, så att människor kan se saker och ting tydligt.

Tolkning av versen:

Frågar inte dessa förnekare av sanningen och uppståndelsen: Har de inte sett att Vi har skapat natten så att de kan vila och finna lugn i den, och att Vi har gjort dagen upplysande så att de kan se och söka sin försörjning? I växlingen mellan natt och dag ligger det tydliga bevis på Guds fullkomliga makt, Hans enhet och Hans stora nåd. Natten som följs av dagen och dagen som följs av natten är som en ständig påminnelse om döden som följs av uppståndelsen. Dessa tecken är klara och tydliga för de människor som tror och som begrundar, för de ser i detta Guds visdom och omsorg om sina skapelser.

Lärdomar och budskap från versen:

• Växlingen mellan natt och dag är ett av Guds största tecken som visar på Hans fullkomliga kraft och omsorg om människan.
• Natten är en gåva från Gud för vila och återhämtning, och dagen är en gåva för arbete och strävan – detta visar på Guds visdom i skapelsen.
• Den som begrundar naturens ordning och dess växlingar kommer att inse att det finns en vis och allsmäktig Skapare som förtjänar att dyrkas ensam.
• Precis som natten följs av dagen, så kommer döden att följas av uppståndelse och liv efter detta – detta väcker hopp hos de troende och manar till eftertanke.
• Att tro på dessa tecken leder till tacksamhet och ödmjukhet inför Gud, och stärker människans förbindelse med sin Skapare.