সূরা আন-নামল — আয়াত 86

শব্দার্থ:

• لِيَسْكُنُوا — যেন তারা বিশ্রাম পায় / স্থির থাকে।
• مُبْصِرًا — আলোকিত, দৃশ্যমান (যাতে দেখা যায়)।
• آيَاتٍ — নিদর্শনসমূহ, প্রমাণসমূহ।

তাফসীর:

এই আয়াতে আল্লাহ তাআলা সেই কাফিরদের প্রতি প্রশ্নবাণ করে বলছেন, যারা পুনরুত্থান ও পরকালকে অস্বীকার করে। তারা কি চোখে দেখে না যে, আমিই রাতকে সৃষ্টি করেছি তাদের বিশ্রাম ও শান্তির জন্য? রাতের অন্ধকারে তারা ঘুমিয়ে ক্লান্তি দূর করে, শরীর ও মনকে স্থিরতা দান করে। আবার আমি দিনকে সৃষ্টি করেছি আলোকিত ও উজ্জ্বল, যাতে তারা দেখতে পায়, কাজকর্ম করে, জীবিকা অন্বেষণ করে এবং চলাফেরা করতে পারে। রাতের পর দিন ও দিনের পর রাতের এই নিয়মিত আবর্তন, অন্ধকার ও আলোর এই পরিবর্তন — এতে অবশ্যই অসংখ্য নিদর্শন রয়েছে সেইসব লোকদের জন্য যারা ঈমান আনে এবং অন্তর দিয়ে বিশ্বাস করে। যারা বিশ্বাস করে, তারা এই নিয়ম-নীতির মধ্যে আল্লাহর পূর্ণ ক্ষমতা, একত্ব ও মহান অনুগ্রহ উপলব্ধি করে। এই ব্যবস্থাই তাদের কাছে প্রমাণ যে, যিনি রাত-দিনের এই পরিবর্তন ঘটান, তিনি মৃত্যুর পর মানুষকে পুনরুত্থিত করতেও সক্ষম। কারণ রাতের পর দিন আসা যেমন নিশ্চিত, তেমনি মৃত্যুর পর পুনরুত্থানও নিশ্চিত।

শিক্ষা ও উপকারিতা:

1. রাত-দিনের পরিবর্তন আল্লাহর একত্ব ও পূর্ণ ক্ষমতার জীবন্ত প্রমাণ। যে ব্যক্তি এতে চিন্তা করে, সে সহজেই আল্লাহর অস্তিত্ব ও মহিমা উপলব্ধি করতে পারে।
2. রাতের বিশ্রাম ও দিনের কর্মক্ষেত্র — উভয়ই আল্লাহর বিশেষ অনুগ্রহ। এতে মানুষের প্রতি আল্লাহর অপরিসীম দয়া ও মমতার পরিচয় মেলে।
3. এই আয়াত আমাদের শেখায় যে, প্রকৃতির প্রতিটি বিষয়ের পেছনে আল্লাহর হিকমত (প্রজ্ঞা) রয়েছে। তাই আমাদের উচিত এই নিদর্শনগুলো নিয়ে গভীরভাবে চিন্তা করা।
4. রাত-দিনের নিয়মিত আবর্তন মৃত্যুর পর পুনরুত্থানের একটি দৃঢ় প্রমাণ। যিনি প্রতিদিন এই ব্যবস্থা চালু রাখেন, তিনি অবশ্যই কিয়ামতের দিন সবাইকে পুনরুজ্জীবিত করবেন।
5. ঈমানদারদের বৈশিষ্ট্য হলো, তারা প্রকৃতির এসব নিদর্শন দেখে শিক্ষা গ্রহণ করে এবং তাদের ঈমান আরও মজবুত হয়। এটি আমাদেরকে প্রকৃতির প্রতি চিন্তাশীল দৃষ্টি রাখতে উৎসাহিত করে।