Sure Neml — Ayet 86

أَلَمْ يَرَوْا أَنَّا جَعَلْنَا اللَّيْلَ لِيَسْكُنُوا فِيهِ وَالنَّهَارَ مُبْصِرًا ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِّقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ

Kelime Anlamları:

• جَعَلْنَا: Yarattık, var ettik, düzenledik.
• لِيَسْكُنُوا: Sükûnet bulsunlar, dinlensinler, huzur içinde karar kılsınlar diye.
• مُبْصِرًا: Aydınlık, gözlerin görebildiği, her şeyi açıkça ortaya koyan ışık saçan (gündüz).

Tefsir:

Bu âyet-i kerîmede Yüce Allah, kâfirlerin ve âhireti inkâr edenlerin gözleri önünde sürekli tekrarlanan kudret delillerine dikkat çekmektedir. Onlara şöyle buyruluyor: "Bu inkârcılar, geceyi ve gündüzü bizim yarattığımızı görmüyorlar mı? Geceyi, içinde sükûnet bulsunlar, yorgunlukları dinsin ve uykuyla huzura kavuşsunlar diye karanlık bir örtü kıldık. Gündüzü ise aydınlık kıldık ki, insanlar onun ışığında görsünler, geçimlerini sağlamak için çalışıp çabalasınlar, ibret nazarıyla etrafa baksınlar."

Bu düzen, tesadüfün eseri değildir. Gece ile gündüzün birbirini takip etmesi, birinin karanlık ve sükûnet, diğerinin aydınlık ve hareket zamanı olması, insan hayatının devamı için kusursuz bir denge oluşturur. Bu denge, ölümü ve sonrasında dirilişi hatırlatır: Nasıl ki gece her şeyi örter, sükûnete erdirir ve sonra gündüz yeniden hayat verir, işte ölüm de bir gece gibidir; kıyamet sabahı ise yeniden dirilişin gündüzüdür.

Şüphesiz bu gece-gündüz dönüşümünde, aklını kullanan ve kalbi imanla nurlanan toplumlar için sayısız ibretler, deliller ve hikmetler vardır. Bu deliller, Allah'ın kudretinin kemâlini, birliğini ve kullarına olan sınırsız rahmetini gösterir. Ey insan! Her akşam üzerine çöken karanlık ve her sabah doğan aydınlık, sana Rabbini hatırlatan birer davetçidir. Bu nizamı gören, düşünen ve iman eden kimse, artık bu âlemin başıboş yaratılmadığını, mutlaka bir hesap gününün olduğunu anlar ve hayatını ona göre düzenler.

Bu âyet, bizlere şunu da öğretir: Allah'ın nimetleri saymakla bitmez. Gece, dinlenmemiz için bir rahmettir; gündüz ise çalışıp kazanmamız için bir fırsattır. Bu nimetlerin kıymetini bilmeli, şükrünü eda etmeli ve bu düzenin sahibine yönelerek O'na kulluk etmeliyiz. İman edenler için her yeni gün, Rablerine yaklaşmak için yeni bir fırsattır.