Sure An-Naml — Vers 87

Forklaring av enkeltord i verset:

• Aṣ-Ṣūr: Basunen/hornet som engelen Israfil vil blåse i på Dommens dag.
• Faziʿa: Å bli grepet av stor frykt og redsel.
• Dākhirīn: Ydmyke, underkastede og lydige.

Tolkning av verset:

Husk, du som budbringer, på den dagen da det blåses i basunen. Da vil alle som er i himlene og på jorden bli grepet av en voldsom frykt og redsel på grunn av denne forferdelige hendelsen. Unntatt er de som Allah i Sin nåde og barmhjertighet har skånet for denne frykten, og som Han har utvalgt til å være trygge. Alle skapninger vil komme til sin Herre på denne dagen, ydmyke og underkastede, uten noen form for motstand eller stolthet. De vil alle bøye seg for Hans makt og myndighet, og ingen vil kunne unnslippe eller motsette seg Hans befaling.

Visdom og lærdommer fra verset:

• Verset minner oss om alvoret i Dommens dag og oppmuntrer oss til å forberede oss ved å gjøre gode gjerninger og søke Allahs nåde.
• Det viser Allahs makt og autoritet over alle skapninger, og at alle vil vende tilbake til Ham i ydmykhet.
• Det gir håp om at Allahs barmhjertighet kan skåne de troende fra redselen på denne store dagen, noe som oppmuntrer oss til å søke Hans beskyttelse og følge Hans veiledning.
• Verset understreker viktigheten av å tro på det ukjente og på Guds løfter, noe som styrker troen og gir trygghet i hjertet.