Oversettelse — Tafsir
Forklaring av enkeltord:
- الْعَزِيزُ: Den Allmektige, den som ingen kan overvinne eller utfordre.
- الْحَكِيمُ: Den Vise, den som legger alt på rett plass og handler med fullkommen visdom.
Tolkning av verset:
Da Moses kom til ilden, ble han kalt av Allah, og Allah gjorde det kjent for ham at dette stedet var velsignet og hellig, et sted hvor Allah skulle tale til Moses og gi ham profettoppdraget. Deretter presenterte Allah seg selv for Moses med sine vakre egenskaper og sa: "Å Moses, det er Jeg som er Allah, den Allmektige som ingen kan beseire, og den Vise i all skapelse, styring og lovgivning." Dette er en introduksjon som fyller Moses' hjerte med trygghet og ærefrykt, og som forbereder ham på det store oppdraget han skal motta.
Lærdommer og visdom fra verset:
- Allah presenterer seg selv for sine profeter med sine vakre navn og egenskaper før han gir dem store oppdrag, for å styrke deres hjerter og gi dem trygghet.
- Verset viser at sann styrke ligger i Allah alene, og at den som stoler på Ham, ikke trenger å frykte noen.
- Allahs visdom omfatter alt – Hans skapelse, Hans lover og Hans handlinger – og dette minner oss om å overgi oss fullstendig til Hans vilje.
- Når en muslim kjenner Allah gjennom Hans navn og egenskaper, øker hans kjærlighet, ærefrykt og tillit til Ham, noe som fører til et liv i lydighet og indre ro.
📜 Vers 7-11 — Sure An-Naml
Oversettelse — An-Naml 9
Sure An-Naml Vers 9 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : Moses, se, det er Jeg, Gud, den Mektige, den Vise.Sure Vers 9/93 — Sure An-Naml النمل (Mekkansk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: Sure An-Naml Lytt, Sure An-Naml Oversettelse, Sure An-Naml mp3, Sure An-Naml pdf. Vers 7–11. På Norsk: Svenska.
Koranen
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








