Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
تەرجىمە — Tafsir
- ئايەتتىكى چۈشەندۈرۈشكە موھتاج سۆزلەر:
- «يَا مُوسَىٰ»: ئى مۇسا (ئەلەيھىسسالام).
- «إِنَّهُ»: ھەقىقەتەن، شەكسىز.
- «أَنَا اللَّهُ»: مەن ئاللاھ تائالامەن.
- «الْعَزِيزُ»: غالىب، ھېچكىم ئۇنى يېڭەلمەيدىغان، قۇدرەتلىك.
- «الْحَكِيمُ»: ھېكمەتلىك، ھەر ئىشى ھېكمەت بىلەن بولىدىغان.
- ئايەتنىڭ تەپسىرى:
ئاللاھ تائالا مۇسا ئەلەيھىسسالامغا ئوت يېنىغا كەلگەن چاغدا نىدا قىلىپ، ئۇنىڭغا بۇ جاينىڭ مۇبارەك ۋە پاكىز قىلىنغانلىقىنى، ئۆزىنىڭ ئۇ يەردە مۇسا بىلەن سۆزلىشىپ، ئۇنى پەيغەمبەر قىلىپ ئەۋەتىدىغانلىقىنى بىلدۈردى. ئاللاھ تائالا ئوت ئىچىدىكى ۋە ئۇنىڭ ئەتراپىدىكى پەرىشتىلەرگە بەرىكەت بەردى ۋە ئۆزىنى مەخلۇقاتلارنىڭ ھەممىسىنىڭ پەرۋەردىگارى سۈپىتىدە ئۇلارغا لايىق بولمايدىغان نەرسىلەردىن پاكلىدى. ئاندىن: «ئى مۇسا! شەكسىزكى مەن ئاللاھمەن، يەنى بەندىلىك قىلىشقا يالغۇز ئۆزۈم ھەقلىق بولغان زاتمەن. مەن دۈشمەنلىرىمدىن ئىنتىقام ئېلىشتا غالىبمەن، مەخلۇقاتلىرىمنى ئىدارە قىلىشتا ھېكمەتلىكمەن» دېدى.
بۇ ئايەت مۇسا ئەلەيھىسسالامغا ئاللاھ تائالانىڭ ئۆزىنى تونۇشتۇرغان، ئۇنىڭ ئۇلۇغ زاتلىقىنى ۋە بىرلىكىنى ئېلان قىلغان مۇھىم بىر ئايەتتۇر. ئاللاھ تائالا «ئەلئەزىز» يەنى غالىب، ھېچكىم ئۇنىڭغا غالىب كېلەلمەيدىغان، ھېچ نەرسە ئۇنىڭ ئىرادىسىنى بۇزالمىغان زاتتۇر. «ئەلھەكىم» يەنى ھېكمەتلىك، ئۇنىڭ ھەر بىر ئىشى، ھەر بىر ھۆكمى ۋە ھەر بىر يارىتىشى چوڭقۇر ھېكمەت ۋە مەقسەت ئاساسىدا بولىدۇ.
بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، ئاللاھ تائالا ئۆزىنىڭ پەيغەمبەرلىرىگە ئۆزىنى تونۇشتۇرغاندا، ئۇلارنىڭ قەلبىنى تىنچلاندۇرۇپ، ئۇلارغا كۈچ-قۇۋۋەت بېرىدۇ. شۇڭا بىز ھەر ۋاقىت ئاللاھ تائالانىڭ غالىب ۋە ھېكمەتلىك ئىكەنلىكىنى ئېسىمىزدە تۇتۇپ، ئۇنىڭغا تەۋەككۈل قىلىشىمىز، ئۇنىڭ ھېكمىتىگە رازى بولۇشىمىز كېرەك. ئاللاھ تائالا بىزنى ھەقىقەتنى تونۇپ، ئۇنىڭغا ئەمەل قىلىدىغان، ھېكمەت بىلەن ياشايدىغان بەندىلەردىن قىلسۇن.
📜 ئايەت 7-11 — نمل سۈرىسى
تەرجىمە — نمل 9
نمل سۈرىسى ئايەت 9 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : ئى مۇسا! شۈبھىسىزكى، مەن غالىب، ھېكمەت بىلەن ئىش قىلغۇچى اﷲ…سۈرىسى ئايەت 9/93 — نمل سۈرىسى النمل (Meccan). ئوقۇش ئاڭلاڭ تەرجىمە (ئۇيغۇرچە). ئاڭلاڭ: نمل سۈرىسى ئاڭلاڭ, نمل سۈرىسى تەرجىمە, نمل سۈرىسى mp3, نمل سۈرىسى pdf. ئايەت 7–11. ئۇيغۇرچە: Türkçe.
سۈرىسى نمل
قۇرئان كەرىم
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


