సూరా అన్-నమల్ — వచనం 9

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• يَا مُوسَىٰ: ఓ మూసా!
• إِنَّهُ: నిశ్చయంగా.
• أَنَا اللَّهُ: నేనే అల్లాహ్ (దేవుడు).
• الْعَزِيزُ: సర్వశక్తిమంతుడు, ఎవరూ ఆయనను ఓడించలేరు.
• الْحَكِيمُ: మహా వివేకవంతుడు, సృష్టిలో, పరిపాలనలో, శాసనాలలో తగిన జ్ఞానం కలవాడు.

1. ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:

మూసా (అలైహిస్సలాం) అగ్ని వద్దకు వచ్చినప్పుడు, అల్లాహ్ ఆయనను పిలిచి, ఈ ప్రదేశం పవిత్రమైనదని, ఆశీర్వదించబడినదని తెలియజేశాడు. ఇది మూసాతో మాట్లాడటానికి, ఆయనను ప్రవక్తగా పంపడానికి ఎన్నుకోబడిన స్థలం. అగ్నిలో ఉన్నవారికి, దాని చుట్టూ ఉన్న దేవదూతలకు అల్లాహ్ ఆశీర్వాదం కలిగించాడు. సర్వ సృష్టికర్త అయిన అల్లాహ్, తనకు తగని లక్షణాల నుండి పవిత్రుడు. ఓ మూసా! నిశ్చయంగా నేనే అల్లాహ్ను, నేనొక్కడినే ఆరాధనకు అర్హుడను. నేను శత్రువులపై ప్రతీకారం తీర్చుకోవడంలో సర్వశక్తిమంతుడను, నా సృష్టిని, నా శాసనాలను నిర్వహించడంలో మహా వివేకవంతుడను. అప్పుడు అల్లాహ్ మూసాను తన కర్రను విసరమని ఆదేశించాడు. ఆయన దానిని విసరగా అది పాముగా మారింది. అది వేగంగా కదులుతున్నట్లు చూసి, మూసా భయపడి పారిపోయాడు, తిరిగి చూడలేదు. అప్పుడు అల్లాహ్ ఆయనను ఓదార్చుతూ ఇలా అన్నాడు: "ఓ మూసా! భయపడకు, నా సన్నిధిలో నా ప్రవక్తలు భయపడరు. కానీ, ఎవరైనా పాపం చేసి, తరువాత పశ్చాత్తాపపడి, చెడు పనిని మంచి పనితో మార్చుకుంటే, నిశ్చయంగా నేను క్షమించేవాడను, కరుణించేవాడను. కాబట్టి ఎవరూ అల్లాహ్ కరుణ నుండి నిరాశ చెందకూడదు." అల్లాహ్ మూసాకు ఇంకా ఇలా చెప్పాడు: "నీ చేతిని నీ చొక్కా లోపల పెట్టు, అది తెల్లగా (హిమం వలె) బయటకు వస్తుంది, కుష్ఠు వ్యాధి లేకుండా. ఇది తొమ్మిది సూచనలలో (ముజిజాలలో) ఒకటి. మిగిలినవి: కర్ర, కరువు సంవత్సరాలు, పంటల నష్టం, వరద, మిడతలు, పేలు, కప్పలు, రక్తం. ఇవి ఫిరౌన్ మరియు అతని ప్రజలకు నీ ప్రవక్తత్వానికి రుజువులుగా ఇవ్వబడ్డాయి. నిశ్చయంగా వారు అల్లాహ్ ఆజ్ఞను ఉల్లంఘించే, ఆయనను నిరాకరించే ప్రజలు."

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

• అల్లాహ్ తన ప్రవక్తలతో నేరుగా మాట్లాడే సామర్థ్యం కలవాడు, ఇది ఆయన అపారమైన శక్తిని చూపుతుంది.
• అల్లాహ్ "అల్-అజీజ్" (సర్వశక్తిమంతుడు) మరియు "అల్-హకీమ్" (మహా వివేకవంతుడు) అనే తన లక్షణాలను తెలియజేయడం ద్వారా, ఆయనే ఆరాధనకు అర్హుడని, ఆయన ఆజ్ఞలు, నిషేధాలు అన్నీ జ్ఞానంతో కూడినవని మనం గ్రహ