Sura En-Neml — Ajet 9

Objašnjenje značenja riječi:

• El-Aziz: Onaj Koji je silan i nepobjediv, Koji je apsolutni vladar i Gospodar svega, i Koji je nepobjediv u Svojoj moći.
• El-Hakim: Onaj Koji je mudar u Svojim odlukama, djelima, stvaranju i zakonima; On sve postavlja na najsavršeniji način.

Tumačenje ajeta:

Kada je Musa, alejhis-selam, došao do vatre, Allah mu se obratio i objavio mu da je to mjesto koje je On učinio blagoslovljenim i posebnim, mjestom na kojem će govoriti sa Svojim poslanikom i odabrati ga za poslanicu. Zatim mu se Allah predstavio i rekao: "O Musa, zaista sam Ja Allah, Jedini koji je dostojan ibadeta, Koji nema sudruga u upravljanju stvarima. Ja sam El-Aziz – Silni, Koji je nepobjediv i Koji će kazniti one koji se suprotstave Mojoj zapovijedi, i El-Hakim – Mudri, Koji sve što čini čini sa savršenom mudrošću, bilo u stvaranju, bilo u zakonima koje propisuje Svojim robovima."

Ovim obraćanjem Allah je pripremio Musaa za ono što slijedi – za veliku poslanicu i suočavanje s faraonom – i učvrstio njegovo srce spoznajom da je onaj koji mu se obraća najveći Gospodar, Koji je iznad svega i Koji će ga zaštititi i pomoći mu.

Pouke iz ajeta:

1. Veličina Allahove moći i mudrosti: Ajet nas podsjeća da je Allah – El-Aziz – nepobjediv u Svojoj moći, i – El-Hakim – savršen u Svojoj mudrosti. To vjerniku uliva sigurnost da je pod zaštitom Onoga Koji je iznad svega i da ništa ne može pobijediti Njegovu odluku.
2. Važnost spoznaje Allahovih imena i svojstava: Kada čovjek upozna Allaha kroz Njegova lijepa imena i uzvišena svojstva, njegov iman jača, a srce se smiruje. Spoznaja da je Allah Silni i Mudri čini da se vjernik oslanja samo na Njega i da od Njega traži pomoć.
3. Blagoslov Allahovog obraćanja Svojim odabranim robovima: Ovaj ajet pokazuje čast koju je Allah ukazao Musau, alejhis-selam, obraćajući mu se neposredno. To nas uči da je Allah blizu onih koji Mu se iskreno obraćaju i da On odgovara na dove Svojih vjernih robova.
4. Priprema za velike zadatke kroz spoznaju Allaha: Allah je prije slanja Musaa faraonu učvrstio njegovo srce podsjećajući ga na Svoju moć i mudrost. Ovo je pouka za svakog vjernika: ko god želi nositi teret istine i pozivati ljudima u dobro, treba prvo ojačati svoju vezu s Allahom i spoznati Njegova svojstva.
5. Ljubav prema Allahu kroz Njegova svojstva: Kada vjernik razmisli o tome da je njegov Gospodar Silni Koji ne gubi, i Mudri Koji sve čini s razlogom, njegovo srce se ispunjava ljubavlju i poštovanjem prema Njemu, te on postaje zadovoljan Allahovim odredbama u svakoj situaciji.