Qəsəs surəsi — Ayə 25

Sözlərin izahı:

• تَمْشِي عَلَى اسْتِحْيَاءٍ: utancaq bir şəkildə yeriyirdi; hərəkətində və baxışında həya əlamətləri görünürdü.
• لِيَجْزِيَكَ أَجْرَ مَا سَقَيْتَ لَنَا: bizə su verdiyin üçün sənə əvəzini (mükafatını) ödəmək məqsədilə.
• وَقَصَّ عَلَيْهِ الْقَصَصَ: Musa (əleyhissəlam) başına gələnləri — doğulduğu gündən o ana qədər olan hadisələri — ona danışdı.
• نَجَوْتَ مِنَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ: zalım qövmdən — Firon və onun tərəfdarlarından — xilas oldun.

Ayənin təfsiri:

İki qadın sürülərini suladıqdan sonra evə qayıdıb başlarını gələni atasına danışdılar. Ataları onlara dedi ki, gedib o kişini yanıma dəvət edin. Bunun üçün qadınlardan biri onun yanına qayıtdı. O, utancaq və təmiz bir tərzdə yeriyirdi — bu, onun ədəbini və iffətini göstərirdi. Qadın Musaya (əleyhissəlam) dedi: "Atam səni çağırır ki, bizə su verdiyin üçün sənə əvəzini ödəsin."

Musa (əleyhissəlam) qadınla birlikdə onun atasının yanına getdi. Atasının yanına çatdıqda, başına gələn bütün hadisələri — Fironun zülmünü, qaçışını və Mədyənə necə gəldiyini — ona danışdı. Qadının atası onu arxayınlaşdıraraq dedi: "Qorxma! Sən zalım qövmdən — Firon və onun adamlarından — xilas oldun. Onların bizim torpağımızda — Mədyəndə — heç bir hökmü yoxdur, sənə heç bir zərər yetirə bilməzlər."

Bu ayədə diqqətimizi çəkən gözəl məqamlar var: qadının həya və ədəblə danışması, atasının qonaqpərvərliyi və Musa (əleyhissəlam) üçün təhlükəsiz bir sığınacaq tapılması. Allah-Təala Öz saleh bəndələrini çətinlikdən sonra rahatlığa qovuşdurur. Kim Allahdan qorxub pislikdən uzaq durarsa, Allah ona çıxış yolu yaradar və onu gözləmədiyi yerdən ruziləndirər. Musa (əleyhissəlam) Fironun zülmündən qaçarkən Allah onu Mədyəndə əmin-amanlıqla qarşıladı. Bu, bizə ümid verir: nə qədər çətinlik olsa da, Allahın köməyi yaxındadır və O, saleh qullarını heç vaxt unutmaz.