Meal — Tafsir
Kelime Anlamları:
- عَلَى اسْتِحْيَاءٍ: Utanarak, edep ve haya ile, çekingen bir tavırla.
- لِيَجْزِيَكَ: Sana karşılığını versin, emeğinin karşılığını ödesin.
- الْقَصَصَ: Başından geçen olayları, hikâyesini.
- الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ: Zalimler topluluğu, yani Firavun ve ileri gelenleri.
Tefsir:
Mûsâ (a.s.), iki kadına su verip onların hayvanlarını sulamıştı. Kadınlar eve dönüp babalarına bu durumu anlattılar. Babaları, bu güzel davranışın karşılığını vermek istedi ve kızlarından birini Mûsâ’ya gönderdi. O kadın, Mûsâ’nın yanına geldiğinde utangaç bir eda ile yürüyor, haya ve edep içinde davranıyordu. Bu, onun iffetli ve terbiyeli bir karaktere sahip olduğunu gösteriyordu. Gelip dedi ki: "Babam, bize su verdiğin için sana karşılığını vermek üzere seni çağırıyor." Mûsâ (a.s.) bu daveti kabul etti ve onunla birlikte babasının yanına gitti. Oraya varınca başından geçen her şeyi, Firavun’un zulmünden nasıl kaçtığını, Mısır’dan nasıl ayrıldığını anlattı. Adam, Mûsâ’nın anlattıklarından onun mazlum ve haklı bir kişi olduğunu anladı ve onu teselli ederek şöyle dedi: "Korkma! Sen artık zalim kavimden kurtuldun. Firavun ve adamlarının bu topraklarda hiçbir gücü ve hâkimiyeti yoktur. Burada sana zarar veremezler."
Bu olay, Allah’ın, kendisine sığınan ve O’na güvenen kullarını asla yalnız bırakmayacağının en güzel örneklerinden biridir. Mûsâ (a.s.) zor durumda kalmış, memleketini terk etmek zorunda kalmıştı. Fakat Allah onu, salih bir ailenin yanına ulaştırdı, ona hem huzur verdi hem de güzel bir gelecek hazırladı. Buradan şu dersi alıyoruz: Mümin, ne kadar zor şartlarda olursa olsun Allah’a güvenmeli, sabretmeli ve iffetini, edebini korumalıdır. Allah, kendisine tevekkül eden kullarını hiç beklemediği yerlerden rızıklandırır ve onları zor durumlardan kurtarır. Bu kıssada ayrıca, iyilik yapan kişinin karşılığını Allah’ın mutlaka vereceği, güzel ahlakın ve hayâ sahibi olmanın insanı şerefli mevkilere ulaştıracağı mesajı vardır. Unutmayalım ki, hayâ imandandır ve Allah hayâlı kullarını sever. Mûsâ’nın (a.s.) bu hâli, bizlere de iffetli ve edepli olmanın ne kadar kıymetli olduğunu öğretmektedir.
📜 Ayet 23-27 — Kasas
Meal — Kasas 25
Sure Ayet 25/88 — Kasas القصص (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Kasas Dinle, Kasas Meal, Kasas mp3, Kasas pdf. Ayet 23–27. Türkçe Anlam: Azərbaycan.
Bizim için dua et, teşekkürler










