Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- Tur: Mali i Sinait, aty ku Allahu i foli Musait (paqja qoftë mbi të).
- Nadajna: Thirrëm (Musain) dhe i folëm atij.
- Rahmeten: Mëshirë nga ana e Zotit.
- Tundhir: Të paralajmërosh e t’i tërheqësh vërejtjen.
- Jetedhekkarun: Të marrin mësim e këshillë.
Tefsiri i Ajetit:
O Muhamed (paqja qoftë mbi të), ti nuk ishe i pranishëm në anën e malit Tur në momentin kur Ne e thirrëm Musain dhe i folëm atij, e as nuk e dëshmove atë ngjarje të madhe, që të mund ta tregoje atë nga dija jote personale. Por Ne të dërguam ty me këtë lajm dhe të shpallëm ty historinë e Musait, si mëshirë nga Zoti yt ndaj teje dhe ndaj popullit tënd. Të dërguam ty për të paralajmëruar një popull (arabët e Mekës) që nuk u kishte ardhur atyre asnjë i dërguar paralajmërues para teje, sepse ata jetuan në një periudhë ndërprerjeje të dërgesave të profetëve. Këtë e bëmë që ata të mendojnë e të marrin mësim nga ajo që u sjell ti, të besojnë në të mirën që ua tregon dhe të largohen nga e keqja që ua ndalon, e kështu të shpëtojnë në këtë botë dhe në botën tjetër.
Përfitimet nga Ajeti:
- Ky ajet tregon madhështinë e Profetit Muhamed (paqja qoftë mbi të) dhe nderin e tij të lartë, sepse Allahu ia tregoi atij ngjarje që ai nuk i kishte parë me sytë e tij, duke i dhënë kështu një prej shenjave të qarta të profetësisë së tij.
- Ajeti thekson se dërgimi i Profetit tonë është mëshirë e madhe nga Allahu për njerëzimin, gjë që na bën ta duam dhe ta falënderojmë Allahun për këtë dhuratë të çmuar.
- Mësimi nga historia e popujve të kaluar është rrugë për udhëzim dhe përmirësim, prandaj duhet të lexojmë e të reflektojmë mbi tregimet e Kur'anit.
- Ajeti na mëson se Allahu nuk e lë asnjë popull pa e paralajmëruar, gjë që tregon drejtësinë e Tij të plotë dhe mëshirën e Tij ndaj krijesave.
- Thirrja jonë ndaj njerëzve duhet të jetë e mbushur me mëshirë dhe butësi, ashtu siç ishte dërgimi i Profetit tonë mëshirë për botët.
📜 Ajet 44-48 — Surja El-Kasas
Përkthim — El-Kasas 46
Surja El-Kasas Ajet 46 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : Dhe, ti nuk ke qenë pranë Turit, kur Na e…Surja Ajet 46/88 — Surja El-Kasas القصص (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja El-Kasas Dëgjo, Surja El-Kasas Përkthim, Surja El-Kasas mp3, Surja El-Kasas pdf. Ajet 44–48. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








