Сура Аль-Касас — Аят 6

1. Пояснение значений слов, требующих разъяснения:

— وَنُمَكِّنَ لَهُمْ («ва-нумаккина ляхум») — «и Мы даруем им власть, укрепим их на земле», то есть сделаем их могущественными, дадим им возможность свободно жить и править.

— فِرْعَوْن («Фир‘аун») — Фараон, тиран Египта, который угнетал сынов Израиля.

— هَامَان («Хаман») — Хаман, приближённый Фараона, его главный помощник в управлении царством.

— يَحْذَرُونَ («йахзарун») — «опасаются, страшатся», то есть то, чего они боялись и чего остерегались.

1. Толкование аята:

Всевышний Аллах продолжает рассказ о Своей милости к сынам Израиля, которых Фараон подвергал жестокому угнетению. Аллах пожелал не только спасти их от гнёта, но и даровать им силу и власть на земле — в Египте и в землях Шама. Он сделал их хозяевами положения, дал им возможность жить достойно и свободно, после того как они были слабыми и униженными.

И тогда Фараон, Хаман и их войска увидели своими глазами то, чего больше всего боялись: гибель своего царства и конец своей власти — и всё это произошло через того самого младенца из сынов Израиля, которого они так старались уничтожить. Так Аллах показал, что Его воля непременно исполняется, и что никакие силы тиранов не способны помешать Его замыслу.

В этом аяте — великое утешение для каждого, кто страдает от несправедливости: Аллах видит угнетённых, слышит их мольбы и в назначенный Им час дарует им облегчение и победу. Тираны же, как бы сильны они ни были, неизбежно встретят то, чего страшились. Поистине, Аллах — Могущественный, Мудрый, и Он никогда не оставляет Своих верующих рабов без помощи.

1. Наставление и призыв:

Дорогой читатель, задумайся над этим аятом: как часто человек боится слабых и беззащитных, а Аллах возвышает их и делает причиной падения гордых! Если ты чувствуешь себя слабым перед лицом трудностей, помни: Аллах способен изменить всё в одно мгновение. Обратись к Нему с искренней мольбой, доверься Ему — и ты увидишь, как Он откроет для тебя пути, которых ты не ожидал. Ведь Тот, Кто вывел сынов Израиля из-под гнёта Фараона, способен вывести и тебя из любой беды.