Сура Аль-Касас Аят 6 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : утвердити їх на землі й показати Фірауну, Гаману та їхньому…

Аль-Касас · 6/88

Переклад Вимова — Сура Аль-Касас

وَنُمَكِّنَ لَهُمْ فِي الْأَرْضِ وَنُرِيَ فِرْعَوْنَ وَهَامَانَ وَجُنُودَهُمَا مِنْهُم مَّا كَانُوا يَحْذَرُونَ ۝٦

🔤 Transliteration

Wa numakkina lahum fil ardi wa nuriya Fir`awna wa Haamaana wa junoodahumaa minhum maa kaanoo yahzaroon

📖 Переклад (Значення українською)

📖 Значення українською

утвердити їх на землі й показати Фірауну, Гаману та їхньому війську те, чого вони стереглися

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 Аят 4-8 — Сура Аль-Касас

4إِنَّ فِرْعَوْنَ عَلَا فِي الْأَرْضِ وَجَعَلَ أَهْلَهَا شِيَعًا يَسْتَضْعِفُ طَائِفَةً مِّنْهُمْ يُذَبِّحُ أَبْنَاءَهُمْ وَيَسْتَحْيِي نِسَاءَهُمْ ۚ إِنَّهُ كَانَ مِنَ الْمُفْسِدِينَ

Воістину, Фіраун вивищився на землі й розділяв її жителів на групи. Одну з них він ослабляв, убивав їхніх синів і залишав живими їхніх жінок. Воістину, він був одним із тих, хто поширював безчестя на землі

5وَنُرِيدُ أَن نَّمُنَّ عَلَى الَّذِينَ اسْتُضْعِفُوا فِي الْأَرْضِ وَنَجْعَلَهُمْ أَئِمَّةً وَنَجْعَلَهُمُ الْوَارِثِينَ

Ми побажали виявити милість до тих, які були ослаблені на землі, зробити їх провідниками й спадкоємцями

6وَنُمَكِّنَ لَهُمْ فِي الْأَرْضِ وَنُرِيَ فِرْعَوْنَ وَهَامَانَ وَجُنُودَهُمَا مِنْهُم مَّا كَانُوا يَحْذَرُونَ

утвердити їх на землі й показати Фірауну, Гаману та їхньому війську те, чого вони стереглися

7وَأَوْحَيْنَا إِلَىٰ أُمِّ مُوسَىٰ أَنْ أَرْضِعِيهِ ۖ فَإِذَا خِفْتِ عَلَيْهِ فَأَلْقِيهِ فِي الْيَمِّ وَلَا تَخَافِي وَلَا تَحْزَنِي ۖ إِنَّا رَادُّوهُ إِلَيْكِ وَجَاعِلُوهُ مِنَ الْمُرْسَلِينَ

Ми відкрили матері Муси: «Годуй його своїм молоком. А коли боятимешся за нього, то кинь його в ріку. Не бійся та не сумуй, Ми повернемо його тобі й зробимо одним із посланців!»

8فَالْتَقَطَهُ آلُ فِرْعَوْنَ لِيَكُونَ لَهُمْ عَدُوًّا وَحَزَنًا ۗ إِنَّ فِرْعَوْنَ وَهَامَانَ وَجُنُودَهُمَا كَانُوا خَاطِئِينَ

Родина Фірауна підібрала його, щоб він став для них ворогом і печаллю. Воістину, Фіраун, Гаман та їхнє військо були грішниками

← Аят 5 📖 Аль-Касас Аят 7 →

Аль-КасасПокажчик Корану

88Аят

MeccanRevelation

6Аят

Переклад — Аль-Касас 6

Сура Аль-Касас Аят 6 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : утвердити їх на землі й показати Фірауну, Гаману та їхньому…

Сура Аят 6/88 — Сура Аль-Касас القصص (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Сура Аль-Касас Слухати, Сура Аль-Касас Переклад, Сура Аль-Касас mp3, Сура Аль-Касас pdf. Аят 4–8. Значення українською: Русский.