Surah Al-Qasas — Ayat 6

Makna Perkataan:

• نُمَكِّنَ - memberi kekuatan dan kedudukan.
• يَحْذَرُونَ - mereka takuti dan bimbangkan.

Tafsiran Ayat:

Dalam ayat yang mulia ini, Allah Subhanahu wa Ta'ala memberitakan tentang keadaan Bani Israil yang ketika itu ditindas dan dizalimi oleh Firaun serta tenteranya. Allah menyatakan bahawa Dia berkehendak untuk memberikan kekuatan dan kedudukan yang tinggi kepada mereka di muka bumi, iaitu di bumi Mesir dan Syam, serta menjadikan mereka sebagai pemimpin dan penguasa di sana.

Allah juga berfirman bahawa Dia akan memperlihatkan kepada Firaun dan Haman (pembantu utamanya) serta tentera-tentera mereka, daripada kalangan Bani Israil itu sendiri, sesuatu yang selama ini mereka takuti dan bimbangkan. Mereka selama ini telah mendengar daripada ahli nujum dan peramal bahawa akan lahir seorang anak lelaki daripada Bani Israil yang akan menjadi sebab kepada kehancuran kerajaan Firaun dan hilangnya kekuasaan mereka. Maka Allah memperlihatkan kepada mereka perkara yang mereka takuti itu dengan nyata, iaitu kehancuran kerajaan mereka dan kemenangan Bani Israil ke atas mereka.

Ayat ini menunjukkan bahawa janji Allah itu pasti berlaku. Walaupun Firaun berusaha sedaya upaya untuk menghalang kelahiran anak lelaki Bani Israil dengan membunuh setiap bayi lelaki yang lahir, namun takdir Allah tetap berlaku juga. Inilah satu pengajaran yang amat berharga bagi kita: bahawa kekuasaan dan kehebatan manusia tidak mampu menghalang ketentuan Allah. Firaun yang bergelar "tuhan" di bumi Mesir itu akhirnya tenggelam dan binasa, manakala Bani Israil yang lemah dan tertindas itu diangkat menjadi pemimpin di bumi.

Saudaraku sekalian, kisah ini mengandungi pengajaran yang sangat besar. Ia mengajar kita agar sentiasa yakin dengan pertolongan Allah dan tidak berputus asa walaupun berada dalam keadaan yang amat sukar. Allah sentiasa bersama orang-orang yang sabar dan beriman. Apabila Allah berkehendak untuk menolong hamba-Nya, tiada siapa yang dapat menghalangnya. Maka jadilah hamba yang sentiasa bertawakal kepada Allah, kerana sesungguhnya pertolongan Allah itu dekat dengan orang-orang yang beriman dan bersabar.