Qəsəs surəsi — Ayə 6

Sözlərin izahı:

• نُمَكِّنَ (nüməkkin): Onlara yer üzündə mövqe, hökmranlıq və sabitlik vermək.
• الْأَرْضِ (əl-ərz): Burada Misir və Şam torpaqları nəzərdə tutulur.
• هَامَانَ (Haman): Fironun ən yaxın vəziri və köməkçisi.
• يَحْذَرُونَ (yəhzərūn): Qorxduqları, çəkindikləri və ehtiyat etdikləri şey.

Ayənin təfsiri:

Uca Allah buyurur ki, Biz İsrail oğullarına yer üzündə — Misirdə və Şamda — yer verəcəyik, onları orada yerləşdirəcəyik və onlara hökmranlıq bəxş edəcəyik. Onlar bir zamanlar zülm altında əzilən, əzilmiş bir qövm idilər. Lakin Allahın iradəsi onların lehinə dəyişdi və onlar yer üzündə güc sahibi oldular.

Eyni zamanda Allah Firona, onun vəziri Hamana və onların əsgərlərinə İsrail oğulları vasitəsilə elə bir şey göstərəcəkdir ki, onlar bundan həmişə qorxur, çəkinir və ehtiyat edirdilər. Onlar kahinlərin xəbər verdiyi o uşaqdan — İsrail oğullarından doğulacaq bir oğlandan qorxurdular ki, onun əli ilə Fironun mülkü məhv olacaq, səltənəti sona yetəcək və onlar öz yurdlarından çıxarılıb məhv ediləcəklər.

Bu ayə bizə göstərir ki, yer üzündəki bütün güc və hökmranlıq yalnız Allahın əlindədir. O, istədiyini yüksəldir, istədiyini alçaldır. Zülm edənlər nə qədər güclü olsalar da, Allahın qüdrəti onların üstündədir. Bir vaxtlar əsarət altında inləyən İsrail oğullarına Allah yer üzündə mövqe və hökmranlıq bəxş etdi. Bu, hər bir müsəlman üçün böyük bir təsəlli və ümiddir: əgər sən Allaha təvəkkül etsən, səbirli olsan, Allah sənə də kömək edəcək, səni də yüksəldəcəkdir.

Eyni zamanda bu ayə xəbərdarlıqdır: Firon kimi təkəbbürlü, Haman kimi haqsız və zalım olanlar qorxduqları aqibətdən qaça bilməzlər. Onlar nə qədər ehtiyat etsələr də, Allahın əmri gerçəkləşəcəkdir. Bu, bizə öyrədir ki, haqsızlıq və zülm heç vaxt davamlı deyildir; Allahın ədaləti ənindədir.

Bu ayə bizim üçün bir dəvətdir: gəlin, Fironun təkəbbüründən, Hamanın haqsızlığından uzaq duralım. Allaha sığınaq, Onun ədalətinə güvənək. Bilək ki, Allah zülm edənləri heç vaxt unutmaz və məzlumların dadına yetər. Qurani-Kərim bizə bu həqiqəti hər səhifəsində xatırladır — gəlin onu oxuyaq, anlayaq və həyatımıza tətbiq edək.