Suuratu Al-Qasas — Aaya 66

1. Maanaaji kelme ɗe ngoni haa ɗe njaɓa ɓeydude faamtere:

• فَعَمِيَتْ: nde wirnii, nde suuɗii, nde feeñaa ɓe.
• الْأَنبَاءُ: kabaruuji ɗi, jaabawuuji ɗi ɓe ndokkaynoo ngam fii maɓɓe.
• يَوْمَئِذٍ: nden ñalnde, woni Ñalnde Darngal.
• لَا يَتَسَاءَلُونَ: ɓe lamndondirtaa, gooto e maɓɓe naamnataa goɗɗo.

1. Firo Aayaa nden:

Ñalnde Darngal nden, ɓe ndaarataa hay huunde nde ɓe mbaɗɗata ngam fii maɓɓe, kala dalil e kala jaabawu e ɓe wirnii, ɓe tawaani hay gootal ɓe mbaɗata. Ɓe ndaarnaa hay gootal e kuuɗe maɓɓe ɗe ɓe ngollaynoo aduna, ɓe mbaɗɗaani hay huunde nde ɓe ndokka. Ɗum fof ko sabu kulol mawngol e tampere tiiɗnde nde ɓe naati e mum, sabu ɓe ngontii e yanngude e lepte ɗe ɓe ngoonɗinii wonde ɓe naatata e mum en. Ɓe lamndondirtaa kadi gooto e maɓɓe naamnataa goɗɗo fii dalil maɓɓe, tawa ko ɓe naamndoo ngam nafoore, sabu ɓe keɓataa nafoore e nden naamnal. Kala gooto e maɓɓe ko woni e suno makko e tampere makko.

1. Nafaaji ɗi Aayaa nden ndokka:

• Aayaa nden no hollira tiiɗnaare Ñalnde Darngal nden, nden ñalnde kala gooto e maɓɓe wi'ata ko woni e makko, hay gooto naamnataa goɗɗo.
• Nde no waajira en yo en mbaɗtu e aduna amen ɗee golle moƴƴe, tawa en ndokka dalil e jaabawu e yeeso Alla, tawa en ngoonɗinii wonde Ñalnde Darngal nden jaabawuuji ɗi nafataa.
• Nde no hollira wonde ɓiɗɓe Adam ɓen fof ko ɓe mbaraaɓe e gite Alla, kala gooto e maɓɓe ko woni e fii makko, hay gooto wallataa goɗɗo si wonaa Alla.
• Nde no tinndina en wonde nguurndam aduna ɗam ko kaawniiɗam, tawa en mbaɗtu e mum ko nafata e laakara.
• Nde no newnira ɓerɗe gomɗimɓe ɓen wonde Alla ko O nunɗuɗo, O ñaawataa gooto si wonaa e nunɗal, kala gooto yoɓete e ko o golli.