Surah Al-Qasas — Talata 66

Mga Kahulugan ng mga Salita:

• فَعَمِيَتْ – naging malabo o naglaho.
• الْأَنبَاءُ – ang mga katwiran, mga katibayan, o mga balita.
• لَا يَتَسَاءَلُونَ – hindi sila nagtatanong sa isa’t isa.

Paliwanag ng Talata:

Sa Araw ng Pagkabuhay, mawawala at maglalaho sa mga tao ang lahat ng kanilang mga katwiran at katibayan na maaari nilang gamitin upang ipagtanggol ang kanilang sarili sa harap ng Allah. Hindi nila maaalala ang anumang sasabihin, at hindi rin sila magtatanong sa isa’t isa tungkol sa mga bagay na maaaring makatulong sa kanila, sapagkat sila ay lubos na natigilan at nabigla dahil sa matinding takot at katiyakan na sila ay patungo sa kaparusahan. Ang kanilang mga dila ay mapipipi, ang kanilang mga isip ay magugulo, at walang sinuman sa kanila ang makapagsasalita o makapagtanong sa kanyang kapwa, dahil sa sobrang sindak at pagkalito sa kalagayang iyon.

Mga Aral at Benepisyo:

1. Ang Araw ng Paghuhukom ay isang araw ng matinding hirap at pagsubok, kung kaya’t nararapat na ihanda natin ang ating sarili sa pamamagitan ng mabubuting gawa habang tayo ay nabubuhay pa sa mundo.
2. Ang mga makamundong katwiran at argumento ay hindi makapagliligtas sa atin sa Araw na iyon; ang tanging makapagliligtas sa atin ay ang tunay na pananampalataya at pagsunod sa mga utos ng Allah.
3. Ang talatang ito ay nagpapakita ng kahalagahan ng paggamit ng ating panahon sa mundo upang maghanap ng katotohanan at magsisi sa mga kasalanan, sapagkat darating ang araw na wala nang pagkakataon pa upang magpaliwanag o magbago.
4. Ang pagkaunawa sa katotohanan ng Araw ng Paghuhukom ay nagtutulak sa atin upang maging mapagpakumbaba at maging maingat sa ating mga ginagawa, at nagpapalalim sa ating pag-asa sa awa ng Allah habang tayo ay nasa mundo pa.