Sure Al-Qasas — Vers 74

Bedeutung der Wörter:

• Schurakā'i (شُرَكَائِي): Meine Teilhaber oder Partner – gemeint sind die Götter, die die Götzendiener neben Allah angebetet und als Seine Partner bezeichnet haben.
• Taz'umūn (تَزْعُمُونَ): Ihr behauptet oder vermeint – also eine falsche, unbegründete Annahme, die keinerlei Wahrheit besitzt.

Tafsir (Erläuterung) der edlen Ayah:

Allah der Erhabene berichtet uns in dieser Ayah über einen gewaltigen Augenblick am Tag der Auferstehung – einen Moment voller Schrecken und Reue. An diesem Tag ruft Allah die Götzendiener mit einer Frage, die ihr Herz erschüttert und ihre Seele in Verzweiflung stürzt: „Wo sind denn Meine Partner, die ihr behauptet habt?"

Diese Frage ist keine Frage des Informierens, sondern eine Frage der Zurechtweisung und der Bloßstellung. Allah der Allmächtige will den Götzendienern damit vor Augen führen, wie nichtig und wertlos das war, was sie im Diesseits angebetet und verehrt haben. Sie haben Steine, Bäume, Götzenbilder oder andere Geschöpfe zu Partnern Allahs erklärt und ihnen Anbetung erwiesen – doch an diesem Tag werden all diese falschen Götter verschwunden sein und keinerlei Macht oder Hilfe bieten können.

Der edle Vers wiederholt diese Bedeutung an mehreren Stellen im Quran, um die Menschen zu warnen und ihnen die Ernsthaftigkeit dieser Angelegenheit zu verdeutlichen. Dieser Ruf erfolgt in einem Augenblick, in dem sich alles erfüllt, was der Allerbarmer durch die Gesandten versprochen hat: die Barmherzigkeit für die Gläubigen und die Strafe für die Ungläubigen. Jeder Tyrann wird sich demütigen, und alle Geschöpfe werden sich der Erhabenheit des Herrn der Welten beugen.

Stell dir vor, geliebter Leser, wie die Götzendiener an diesem Tag in völliger Hilflosigkeit dastehen werden – sie schauen sich um, suchen ihre Götter, doch finden nichts. Kein Helfer, kein Fürsprecher, keine Rettung. Sie werden erkennen, dass sie einem bloßen Wahn nachgelaufen sind und dass die Wahrheit allein bei Allah liegt.

Eine Botschaft des Glaubens und der Ermahnung:

Diese Ayah trägt eine tiefe Botschaft für uns alle: Sie ruft uns dazu auf, unseren Glauben zu reinigen und unsere Anbetung allein auf Allah zu richten. Denn nur Er ist der Schöpfer, der Versorger und der Einzige, der Anbetung verdient. Wer sein Herz an andere Wesen hängt – sei es durch Anbetung, durch übertriebene Verehrung oder durch das Befolgen von Menschen entgegen Allahs Geboten – der wird am Tag der Auferstehung genau dieselbe Ernüchterung erleben.

Der Quran lädt uns ein, schon jetzt im Diesseits zu erkennen, dass Allah allein der Herr ist, und unsere Herzen mit Ihm zu verbinden. Wer dies tut, wird am Jüngsten Tag mit Freude und Sicherheit dastehen, während die Götzendiener in Reue und Scham versinken. Möge Allah uns zu denjenigen zählen, die Ihn allein anbeten und Ihm aufrichtig dienen – im Diesseits und im Jenseits.