Sura El-Ankebut — Ajet 15

Značenja riječi:

• F-encejnahu – pa smo ga spasili i izbavili.
• As-habis-sefīneti – drugovi lađe, odnosno vjernici koji su bili s Nuhom, a.s., u lađi.
• Dže'alnaha – učinili smo je (lađu ili kaznu).
• Ajeten – znak, pouku, dokaz.
• Lil-'ālemīne – svim svjetovima, odnosno svim ljudima.

Tumačenje ajeta:

Nakon što je Allah, dž.š., poslao potop kao kaznu Nuhovom narodu zbog njihovog nevjerovanja i upornog poricanja istine, On je spasio Nuha, a.s., i vjernike koji su s njim bili u lađi. Lađa je, po Allahovoj naredbi i uz Njegovu zaštitu, plovila po uzburkanoj vodi i sigurno stigla na odredište, dok su oni koji su poricali Allahove znakove bili potopljeni i uništeni.

Allah je tu lađu, odnosno cijeli događaj spašavanja i uništenja, učinio znakom i poukom za sve svjetove – za sve ljude koji dolaze nakon tog događaja. Taj događaj svjedoči o Allahovoj moći, Njegovoj pravdi i istinitosti obećanja koje je dao Svojim vjerovjesnicima. On je dokaz da Allah pomaže Svoje vjerovjesnike i vjernike, a kažnjava one koji Mu se suprotstavljaju i poriču Njegove ajete. Lađa je ostala sačuvana kao opomena na Allahovu silu i na to da je On Taj koji upravlja svim stvarima.

Pouke iz ajeta:

• Ovaj ajet nas uči da Allah, dž.š., nikada ne ostavlja Svoje vjerovjesnike i iskrene vjernike bez pomoći, ma koliko nevolje bile velike. On im šalje spas i izbavljenje iz najtežih situacija.
• Događaj Nuha, a.s., je trajna pouka da je istina na kraju pobjednička, a laž i nevjerstvo osuđeni na propast, bez obzira na to koliko moćni izgledali.
• Ovaj ajet nas podstiče na razmišljanje o Allahovoj moći u stvaranju i upravljanju svemirom, te nas uči da je svaki događaj u historiji prilika za pouku i približavanje Allahu.
• U njemu je i utjeha za sve potlačene i ugrožene vjernike – da Allah čuje njihove dove i da će im pomoći kada se najmanje nadaju, baš kao što je pomogao Nuhu, a.s., i njegovim sljedbenicima.