Аль-Анкабут · 15/69
Котормо Транслитерация — Аль-Анкабут сүрөсү
فَأَنجَيْنَاهُ وَأَصْحَابَ السَّفِينَةِ وَجَعَلْنَاهَا آيَةً لِّلْعَالَمِينَ ۝١٥
Fa anjainaahu wa as haabas safeenati wa ja`alnaahaaa Aayatal lil`aalameen
📖 Кыргызча
Кийин Биз аны (Нухту) жана кемедегилерди куткардык жана кемени (бүт) ааламдарга (кудуретибизден) белги кылдык

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • فَأَنجَيْنَاهُ – «Биз аны куткардык»: «نوح» пайгамбарды жана ага ыйман келтиргендерди кыйроодон сактап калдык.
  • أَصْحَابَ السَّفِينَةِ – «кеме ээлери»: Нух пайгамбар менен бирге кемеге чыккан ыймандуу адамдар.
  • آيَةً – «белги», «сабак», «далил»: адамдар ой жүгүртүп, акыл калчап ала турган ачык белги.
  • لِّلْعَالَمِينَ – «бүткүл ааламдар үчүн»: бардык адамзат үчүн, бүткүл дүйнө элдери үчүн.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала Нух пайгамбарды жана анын жанындагы ыйман келтирген жолдошторун кемеде сууга чөгүүдөн куткарды. Качан бүткүл жер бетин суу каптап, каапыр эл кыйрап жок болгондо, Аллах аларды гана аман алып калды. Ал эми ошол кемени адамзат үчүн чоң белги жана сабак кылды. Бул белги Аллахтын кудуретинин, анын азабынын катуулугунун жана ыймандуу пенделерин куткаруучу ырайымынын ачык далили. Ошондой эле бул окуя аркылуу Аллах пайгамбарларына жардам берери, ал эми аларга каршы чыккандардын азапка дуушар болору эскертилет. Кеме – Аллахтын буйругу менен гана иштей турган кудурет белгиси; ал адам баласынын акылы жетпеген жаратуу кереметинин көрүнүшү.

  1. Алынуучу пайдалар:
  • Аллах Таала ыймандуу пенделерин кыйынчылыктарда жалгыз таштабайт, аларды куткарат.
  • Нух пайгамбардын окуясы – сабыр кылгандарга жана Аллахка таян­гандарга чоң сооротуу жана үмүт.
  • Ар бир тарыхый окуяда Аллахтын кудуретин таанып, андан сабак алуу – ыймандын бекемдигине себеп.
  • Кеменин белги болушу – илим-билимдин, өнөрдүн жана Аллахтын жардамынын натыйжасы экенин көрсөтөт.
  • Бул аят бизди Аллахтын азабынан коркуп, ыймандуулукка, жакшылыкка чакырат жана Ислам дининин адилеттүүлүгүн, ырайымдуулугун ачат.


📜 Аят 13-17 — Аль-Анкабут сүрөсү

13وَلَيَحْمِلُنَّ أَثْقَالَهُمْ وَأَثْقَالًا مَّعَ أَثْقَالِهِمْ ۖ وَلَيُسْأَلُنَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَمَّا كَانُوا يَفْتَرُونَ
Жана алар (азгыргандар) өздөрүнүн күнөөсүн да көтөрөт, өз күнөөлөрү менен бирге башка күнөөлөрдү да көтөрөт жана Кыямат Күнү ойлоп тапкан күнөөлөрү жөнүндө сурак беришет
14وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا نُوحًا إِلَىٰ قَوْمِهِ فَلَبِثَ فِيهِمْ أَلْفَ سَنَةٍ إِلَّا خَمْسِينَ عَامًا فَأَخَذَهُمُ الطُّوفَانُ وَهُمْ ظَالِمُونَ
Биз Нухту өз коомуна пайгамбар кылып жибердик. Ал элинин арасында элүү жылы кем миң жыл турду.* Анан аларды заалым болуп турган жеринде топон суу каптады
15فَأَنجَيْنَاهُ وَأَصْحَابَ السَّفِينَةِ وَجَعَلْنَاهَا آيَةً لِّلْعَالَمِينَ
Кийин Биз аны (Нухту) жана кемедегилерди куткардык жана кемени (бүт) ааламдарга (кудуретибизден) белги кылдык
16وَإِبْرَاهِيمَ إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ اعْبُدُوا اللَّهَ وَاتَّقُوهُ ۖ ذَٰلِكُمْ خَيْرٌ لَّكُمْ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ
Жана Биз Ибрахимди да (пайгамбар кылып жибердик). Бир кезде ал өз коомуна: «Аллаһка гана сыйынгыла! Андан такыба кылгыла! Эгер билсеңер, ушунуңар өзүңөргө жакшы
17إِنَّمَا تَعْبُدُونَ مِن دُونِ اللَّهِ أَوْثَانًا وَتَخْلُقُونَ إِفْكًا ۚ إِنَّ الَّذِينَ تَعْبُدُونَ مِن دُونِ اللَّهِ لَا يَمْلِكُونَ لَكُمْ رِزْقًا فَابْتَغُوا عِندَ اللَّهِ الرِّزْقَ وَاعْبُدُوهُ وَاشْكُرُوا لَهُ ۖ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
Чынында, силер Аллаһтан башка буттарга ибадат кылып, (аларды «кудай» деп атап) жалаа жаап жатасыңар! Аллаһтан башка силер сыйынып жаткан «кудайыңар» силерге ырыскы берүүгө да кудуреттүү эмес! Ырыскыны Аллаһтан сурагыла жана Өзүнө гана ибадат кылып, жалгыз Өзүнө шүгүр кылгыла! (Анткени,) Өзүнө гана кайтып барасыңар
Аль-АнкабутКуран тизмеси
69Аят
MeccanRevelation
15Аят

Котормо — Аль-Анкабут 15

Аль-Анкабут сүрөсү Аят 15 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Кийин Биз аны (Нухту) жана кемедегилерди куткардык жана кемени (бүт)…

Сүрөсү Аят 15/69 — Аль-Анкабут сүрөсү العنكبوت (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Анкабут сүрөсү Укта, Аль-Анкабут сүрөсү Котормо, Аль-Анкабут сүрөсү mp3, Аль-Анкабут сүрөсү pdf. Аят 13–17. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Wednesday, September 30, 2026

Don't forget us in your sincere prayers