Vertaling — Tafsir
Woordverklaringen:
- أَنجَيْنَاهُ: Wij redden hem (Noeh) van de verdrinking.
- أَصْحَابَ السَّفِينَةِ: degenen die met hem in het schip waren, namelijk de gelovigen die hem volgden.
- آيَةً: een teken, een wonderbaarlijke les en een duidelijke aanwijzing.
- لِّلْعَالَمِينَ: voor alle mensen en schepselen, in alle tijden en plaatsen.
Tafsir (Uitleg):
Allah de Verhevene vertelt ons over de redding van Zijn profeet Noeh (vrede zij met hem) en de gelovigen die met hem waren. Toen de grote zondvloed kwam als straf voor het volk dat de boodschap van de waarheid verwierp, redde Allah Noeh en degenen die met hem in het schip waren van de verdrinking. Dit was een enorme redding te midden van de vernietiging die alle ongelovigen trof.
Allah maakte deze gebeurtenis – het schip van Noeh en de redding van de gelovigen – tot een blijvend teken en een grote les voor de wereld. Het is een bewijs van Zijn almacht, Zijn rechtvaardigheid en Zijn barmhartigheid jegens de gelovigen. Het schip zelf werd een wonder dat de mensen uitnodigt om na te denken over de macht van Allah, die de wateren liet stijgen en vervolgens Zijn dienaren redde door middel van dit schip. Tegelijkertijd is het een waarschuwing voor degenen die de boodschappers verwerpen, dat de straf van Allah zeker komt, maar dat de redding nabij is voor degenen die geloven en gehoorzamen.
Deze gebeurtenis herinnert ons eraan dat Allah altijd een uitweg biedt voor de gelovigen, zelfs in de moeilijkste omstandigheden. Het schip van Noeh is een symbool van hoop, geduld en vertrouwen op Allah. Het nodigt ons uit om ons leven te bouwen op geloof en goede daden, en om te weten dat de overwinning van Allah nabij is voor degenen die op Hem vertrouwen. Laten we deze les ter harte nemen en ons toewijden aan het pad van rechtvaardigheid en geloof, zodat we behoren tot degenen die gered worden, zowel in deze wereld als in het Hiernamaals.
📜 Vers 13-17 — Soera Al-'Ankabut
Vertaling — Al-'Ankabut 15
Soera Al-'Ankabut Vers 15 - Lezen, Luisteren, Vertaling, Nederlands : Toen hebben Wij hem en de opvarenden van de ark…Soera Vers 15/69 — Soera Al-'Ankabut العنكبوت (Mekkaans). Lezen Luisteren Vertaling (Nederlands). Luisteren: Soera Al-'Ankabut Luisteren, Soera Al-'Ankabut Vertaling, Soera Al-'Ankabut mp3, Soera Al-'Ankabut pdf. Vers 13–17. In het Nederlands: Deutsch.
Heilige Koran
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








