Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- اعْبُدُوا: Ғибадат етіңдер, яғни тек Аллаһқа құлшылық қылыңдар.
- اتَّقُوهُ: Одан қорқыңдар, сақтаныңдар — бұйрықтарын орындап, тыйымдарынан тыйылу арқылы.
- ذَٰلِكُمْ خَيْرٌ لَّكُمْ: Бұл сендер үшін қайырлы, пайдалы.
- إِن كُنتُمْ تَعْلَمُون: Егер білсеңдер, түсінсеңдер.
- Аяттың тәпсірі:
Аллаһ Тағала Пайғамбарымызға (с.а.с.) Ибраһимнің (а.с.) қиссасын еске алуды бұйырады. Ибраһим (а.с.) өз еліне: «Аллаһқа ғана құлшылық етіңдер, Оған серік қоспаңдар. Оның бұйрықтарын орындап, тыйымдарынан тыйылу арқылы Оның азабынан қорқыңдар» — деп үндеді. Ол оларға: «Сендердің осылай істеулерің — имансыздық пен күпірліктен әлдеқайда қайырлы. Егер шынымен пайда мен зиянды ажырата білсеңдер, осының игілігін түсінер едіңдер» — деді. Бұл шақыру тек Ибраһимнің (а.с.) еліне ғана емес, бүкіл адамзатқа бағытталған мәңгілік үндеу: жалғыз Аллаһқа құлшылық ету және тақуалық — адам баласы үшін ең үлкен игілік.
- Аяттан алынатын пайдалар:
- Аллаһқа жалғыз құлшылық ету — барлық пайғамбарлардың ортақ шақыруы. Бұл біздің өміріміздің мәні.
- Тақуалық, яғни Аллаһтан қорқып, Оған бойсұну — адамды қорлықтан құтқарып, қадір-қасиетін арттырады.
- Ислам діні адамға тек жақсылық пен игілік әкеледі. Оның әрбір бұйрығы мен тыйымы — пенде үшін қайырлы.
- Ақыл иесі адам пайда мен зиянды ажыратып, Аллаһтың жолын таңдайды. Бұл — нағыз бақыттың кілті.
- Құрандағы пайғамбарлардың өмірі — біз үшін үлгі. Олардың үндеуі бүгін де жүрегімізге жол табады.
- Ислам — адамзатты қараңғылықтан жарыққа, адасушылықтан тура жолға бастайтын мейірімді дін.
📜 Аят 14-18 — Аль-Анкабут сүресі
Аударма — Аль-Анкабут 16
Аль-Анкабут сүресі Аят 16 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Әрі Ибраһимды да жібердік . Ол еліне: «Аллаһқа құлшылық етіңдер…Сүресі Аят 16/69 — Аль-Анкабут сүресі العنكبوت (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Анкабут сүресі Тыңда, Аль-Анкабут сүресі Аударма, Аль-Анкабут сүресі mp3, Аль-Анкабут сүресі pdf. Аят 14–18. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Аль-Анкабут
Құран Кәрім
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


