Ənkəbut surəsi — Ayə 33

Sözlərin izahı:

• رُسُلُنَا (rusuluna): Bizim elçilərimiz — burada mələklər nəzərdə tutulur.
• سِيءَ بِهِمْ (siə bihim): Onlara görə kədərləndi, pis halə düşdü.
• ضَاقَ بِهِمْ ذَرْعًا (daqa bihim zər'ən): Onlara görə ürəyi sıxıldı, çarəsiz qaldı. Ərəb dilində "zər'" — qolun uzunluğu deməkdir; "zər'i daralmaq" isə gücü çatmamaq, çarəsiz qalmaq mənasındadır.
• مُنَجُّوكَ (munəccukə): Səni qurtaracağıq.
• الْغَابِرِينَ (əl-ğabirin): Geridə qalanlar, həlak olanlar.

Ayənin təfsiri:

Allahın göndərdiyi mələklər Lut peyğəmbərin yanına gələndə, o, onları insan zənn etdi və çox narahat oldu. Çünki qövmünün pis əməllərini — kişilərə şəhvətlə yaxınlaşdıqlarını — yaxşı bilirdi və qonaqlarının bu azğın qövmün əlinə düşməsindən qorxurdu. Ona görə də ürəyi sıxıldı, çarəsiz qaldı, kədərləndi.

Lakin mələklər ona dedilər: "Qorxma, sənə heç bir pislik toxunmayacaq. Qövmünün həlak olacağına görə də kədərlənmə. Biz səni və ailəni bu əzabdan qurtaracağıq. Yalnız arvadın müstəsnadır — o, həlak olanların arasında qalacaq."

Bu ayədə bizim üçün böyük bir dərs var: Allah Öz peyğəmbərlərini və möminləri heç vaxt tək qoymur. Lut peyğəmbər çarəsiz qaldığı anda Allah yardımını göndərdi. Eləcə də biz həyatda çətinliklərlə üzləşdikdə, Allahın köməyinə güvənməliyik. Allah buyurur ki, möminlərə qurtuluş yalnız Onun əlindədir.

Digər tərəfdən, bu ayə bizə xəbərdarlıq da edir: Lut peyğəmbərin öz arvadı belə, iman etmədiyi üçün həlak olanların arasında qaldı. Deməli, yaxın qohumluq və ya peyğəmbərə yaxın olmaq insanı xilas etmir — xilas yalnız iman və Allahın razılığı ilədir.

Ey insan! Bil ki, Allahın əzabı günahkarlara yaxındır, amma Onun rəhməti də möminlərə çox yaxındır. Gəl, tövbə edib Allaha sığınaq, çünki O, bağışlayandır, rəhmlidir.