Sure Ankebût — Ayet 33

Kelime Anlamları:

• Sîe bihim: Onlardan dolayı üzüntüye kapıldı, kötü hissetti.
• Dâka bihim zer'an: Onlardan dolayı göğsü daraldı, içi sıkıldı, ne yapacağını şaşırdı.
• Müneccûke: Seni kurtaracağız, seni azaptan koruyacağız.
• Ğâbirîn: Geride kalanlar, helâk olanlar, azapta kalacaklar.

Tefsir:

Elçilerimiz olan melekler, Hz. Lût'a (a.s.) insan suretinde geldiklerinde, o onları misafir olarak gördü ve çok endişelendi. Çünkü kavmi, misafir olarak gelen erkeklere karşı kötü niyet besleyen, ahlâksız bir toplumdu. Bu yüzden onların şerrinden korkarak hem üzüldü hem de göğsü daraldı; ne yapacağını bilemez bir hâle geldi. Zira kavminin bu kötü huyunu çok iyi biliyordu ve bu gelen misafirlerin başına bir felâket gelmesinden endişe ediyordu.

Melekler, onun bu hâlini görünce hemen ona güven verdiler ve dediler ki: "Korkma! Biz Allah'ın elçileriyiz. Kavmin bize asla zarar veremez. Üzülme de! Çünkü biz onları helâk etmek için gönderildik. Seni ve aileni bu azaptan kurtaracağız. Ancak hanımın müstesna! O, helâk olacaklar arasında kalmıştır; çünkü o, kavminin kötülüğüne ortak olmuş, onların bâtıl işlerini onaylamıştır. Bu yüzden o da geride kalıp helâk olacaktır."

Bu âyet-i kerîme, Allah'ın dostlarını asla yalnız bırakmayacağını, en zor anlarda bile yardımının geleceğini ve müminlerin kalbine ferahlık vereceğini göstermektedir. Hz. Lût (a.s.) gibi bir peygamber, kavminin kötülüğü karşısında çaresiz kaldığında Allah ona melekleriyle yardım etmiş, onu ve ailesini kurtarmıştır. Bu, her mümin için büyük bir tesellidir: Ne kadar zor durumda kalırsak kalalım, Allah'a güvenip dayanırsak O bizi asla yüzüstü bırakmaz. Ancak unutmamalıyız ki, kurtuluş ancak iman eden ve salih amel işleyenler içindir; kötülüğe rıza gösterenler, aile fertleri bile olsalar, azaptan kurtulamazlar. Buradan, kişinin kendi imanını ve ahlâkını korumasının ne kadar önemli olduğunu anlıyoruz. Allah'ın rahmeti geniştir, ama adaleti de kesindir.