Ənkəbut surəsi — Ayə 34

Bəzi kəlmələrin izahı:

• إِنَّا (İnna): "Həqiqətən, Biz" — Allahın Özünü cəm siğəsi ilə ifadə etməsi əzəmət və qüdrət bildirir.
• مُنزِلُونَ (Münzilun): "Endirənlər" — nazil edən, göndərən mənasında.
• رِجْزًا (Riczen): "Əzab, cəza" — bəzi təfsirlərdə "pislik, murdarlıq" da deyilir; burada Allahdan gələn ağır əzab mənasındadır.
• يَفْسُقُونَ (Yəfsüqun): "Fasiqlik edirdilər, günah işləyirdilər" — Allaha itaətdən çıxmaq, həddi aşmaq mənasındadır.

Ayənin təfsiri:

Uca Allah Öz qüdrətini və ədalətini bəyan edərək buyurur ki, O, bu kəndin — yəni Lut qövmünün yaşadığı Sədum əhalisinin — üzərinə göydən ağır bir əzab endirəcəkdir. Bu əzab, onların etdikləri çirkin əməllərə, xüsusilə də kişilərin qadınları qoyub bir-birinə şəhvətlə yaxınlaşması kimi iyrənc günaha görə veriləcəkdir. Onlar Allahın buyurduğu yoldan çıxmış, itaətdən uzaqlaşmış və fasiqlikdə israr etmişdilər. Buna görə də əzab onlara haqq olmuşdu.

Bu ayə bizə xatırladır ki, Allahın əzabı yalnız keçmiş ümmətlərə aid deyil; hər bir zaman və məkanda günahda israr edənlər üçün də ilahi qanun eyni qalır. Lakin Allahın rəhməti də genişdir — tövbə edib doğru yola qayıdanları O, bağışlayar. Gəlin bu ayədən ibrət götürək, günahlardan uzaq dura və Allahın əmrlərinə sımsıq bağlanaq. Çünki Quran bizə həm qorxu, həm də ümid dərsi verir: qorxu — əzabdan çəkinmək üçün, ümid — bağışlanma yolunun açıq olduğunu bilmək üçün.