Сура Аль-Анкабут — Аят 48

Значения слов:

• تتلو — читаешь, декламируешь.
• تخطه — пишешь его (пером).
• بيمينك — своей правой рукой.
• لارتاب — усомнились бы, засомневались бы.
• المبطلون — те, кто отвергает истину, приверженцы лжи и заблуждения.

Толкование аята:

О, Пророк Мухаммад (мир ему и благословение Аллаха)! Это одно из величайших знамений твоей правдивости и доказательств того, что ты — Посланник Аллаха. Ведь всем известно, что ты не умел ни читать, ни писать. До того как тебе был ниспослан Коран, ты никогда не читал ни одной книги и не писал ничего своей рукой. Ты не обучался у учителей и не посещал школ. Ты вырос среди народа, который не знал ни чтения, ни письма, и сам оставался таким же — неграмотным, не умеющим ни читать, ни писать.

И вот, несмотря на это, ты принёс людям Коран — Книгу, которая превзошла все писания своим красноречием, мудростью, знаниями и совершенством законов. Она рассказывает о прошлых народах и событиях древности с такой точностью, как будто ты был свидетелем всего этого. Она сообщает о будущих событиях, которые сбываются одно за другим. Она содержит в себе глубочайшие знания о Вселенной, о душе человека, о законах бытия.

И если бы ты, о Мухаммад, умел читать и писать, если бы ты был известен как человек, изучавший книги предыдущих пророков, то приверженцы лжи и заблуждения могли бы сказать: «Он прочитал древние писания и заимствовал из них этот Коран». Но они не могут сказать этого, потому что знают твою биографию с самого детства. Они знают, что ты — неграмотный человек, который никогда не читал и не писал. И это — величайшее чудо и ясное доказательство того, что Коран — это откровение от Аллаха, а не сочинение человека.

Урок и наставление:

Этот аят — знамение для всех людей, во все времена. Он показывает, что величие этой религии не зависит от человеческих способностей и знаний. Аллах избрал Своим посланником неграмотного человека, чтобы доказать, что этот Коран — не творение рук человеческих, а Слово Всевышнего Господа. Это — призыв задуматься каждому, кто ищет истину: разве может человек, не умеющий ни читать, ни писать, принести Книгу, которая изменила ход истории, преобразила целые цивилизации, дала человечеству совершенный свод законов и знаний? Конечно же, нет! Это возможно только по воле Творца, Который открыл Своему пророку врата знания и мудрости.

И сегодня, когда мы читаем Коран, мы должны помнить об этом чуде и укреплять свою веру. Каждый аят, каждая сура — это напоминание о том, что Аллах близок к Своим рабам, что Он направляет их к свету и истине. Так пусть же этот аят станет для нас причиной усилить любовь к нашей религии, гордиться ею и следовать её наставлениям, ведь это — путь к счастью в этом мире и в мире вечном.