اور تم اس سے پہلے کوئی کتاب نہیں پڑھتے تھے اور نہ اُسے اپنے ہاتھ سے لکھ ہی سکتے تھے ایسا ہوتا تو اہلِ باطل ضرور شک کرتے
📜
ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
تتلوا: پڑھتے تھے
تخطہ: لکھتے تھے
یمینک: اپنے دائیں ہاتھ سے
ارتاب: شک میں پڑ جاتے
مبطلون: باطل کے پیروکار، جھٹلانے والے
تفسیر:
اے محبوب نبی! یہ آپ کی عظمت اور سچائی کی ایک اور روشن دلیل ہے کہ آپ اس عظیم قرآن کے نزول سے پہلے نہ کبھی کوئی کتاب پڑھتے تھے اور نہ ہی اپنے دائیں ہاتھ سے لکھتے تھے۔ آپ امّی تھے، یعنی نہ پڑھے لکھے تھے، اور یہ بات آپ کی قوم کے لوگ خوب جانتے تھے۔ آپ نے نہ کسی مدرسے میں تعلیم حاصل کی، نہ کسی استاد سے پڑھا، نہ کسی کتاب کا مطالعہ کیا۔
یہی آپ کی نبوت کا سب سے بڑا معجزہ ہے کہ ایک امّی شخص پر ایسا عظیم قرآن نازل ہوا جو علم و حکمت، فصاحت و بلاغت اور اعلیٰ اخلاقی تعلیمات کا بحرِ بیکراں ہے۔ اگر آپ پہلے سے پڑھے لکھے ہوتے یا کسی کتاب سے واقف ہوتے تو باطل پرست لوگ شک کر سکتے تھے اور کہہ سکتے تھے کہ انہوں نے یہ علم پچھلی کتابوں سے حاصل کیا ہے۔ لیکن آپ کی امّی ہونے کی وجہ سے ان کے پاس کوئی حجت نہ رہی اور یہ ثابت ہو گیا کہ یہ قرآن اللہ کا نازل کردہ ہے، نہ کہ کسی انسان کی تصنیف۔
یہ آیت ہمارے لیے بھی بہت بڑی نصیحت اور ایمان افروز حقیقت ہے کہ ہمارے نبی صلی اللہ علیہ وسلم کی سچائی پر کوئی شک نہیں۔ آپ کی زندگی کا ہر پہلو آپ کی نبوت کی گواہی دیتا ہے۔ ہمیں چاہیے کہ اس عظیم نعمت یعنی قرآن کریم پر ایمان لائیں، اسے پڑھیں، سمجھیں اور اس پر عمل کریں۔ یہی وہ کتاب ہے جو ہمیں دنیا اور آخرت دونوں میں کامیابی کی راہ دکھاتی ہے۔ اللہ تعالیٰ نے اپنے محبوب رسول کو امّی بنا کر بھیجا تاکہ قیامت تک کے لیے یہ ثابت ہو جائے کہ یہ دین اللہ کا بھیجا ہوا ہے، نہ کہ کسی انسان کی ایجاد۔ آئیے ہم اس نعمت کی قدر کریں اور اپنی زندگیوں کو قرآن کی روشنی میں ڈھالیں۔
اور اہلِ کتاب سے جھگڑا نہ کرو مگر ایسے طریق سے کہ نہایت اچھا ہو۔ ہاں جو اُن میں سے بےانصافی کریں (اُن کے ساتھ اسی طرح مجادلہ کرو) اور کہہ دو کہ جو (کتاب) ہم پر اُتری اور جو (کتابیں) تم پر اُتریں ہم سب پر ایمان رکھتے ہیں اور ہمارا اور تمہارا معبود ایک ہی ہے اور ہم اُسی کے فرمانبردار ہیں
اور اسی طرح ہم نے تمہاری طرف کتاب اُتاری ہے۔ تو جن لوگوں کو ہم نے کتابیں دی تھیں وہ اس پر ایمان لے آتے ہیں۔ اور بعض ان (مشرک) لوگوں میں سے بھی اس پر ایمان لے آتے ہیں۔ اور ہماری آیتوں سے وہی انکار کرتے ہیں جو کافر (ازلی) ہیں
اور (کافر) کہتے ہیں کہ اس پر اس کے پروردگار کی طرف سے نشانیاں کیوں نازل نہیں ہوئیں کہہ دو کہ نشانیاں تو خدا ہی کے پاس ہیں۔ اور میں تو کھلم کھلا ہدایت کرنے والا ہوں
سورہ قرآن ویب سائٹ کی بنیاد کتاب مقدس اور پاک سنت کی خدمت، اللہ کی طرف دعوت اور قرآن و سنت کے منہج پر دینی علوم کی آسانی کے لیے ایک عاجزانہ کوشش کے طور پر رکھی گئی۔ ہم اللہ کی تعریف اور اس کے فضل پر شکر ادا کرتے ہیں، اور اس سے دعا کرتے ہیں کہ وہ ہمارے اعمال قبول فرمائے اور انہیں اپنی رضا کے لیے خالص بنائے۔