Surata Al-'Ankabut — Versículo 48

Significados das palavras:

• تتلوا (tatlu): recitar ou ler.
• من قبله (min qablihi): antes dele, ou seja, antes do Alcorão.
• تخطه (takhuttuhu): escrevê-lo com a mão.
• بيمينك (bi-yaminika): com a tua mão direita.
• لارتاب (lar-tāba): teriam dúvida ou suspeita.
• المبطلون (al-mubtilūn): os que negam a verdade e praticam a falsidade.

Interpretação da Nobre Ayah:

Esta é uma das provas claras da veracidade da missão profética de Muhammad ﷺ. Allah, o Altíssimo, dirige-Se ao Seu Mensageiro ﷺ dizendo-lhe: Tu, ó Muhammad, não lias nenhum livro antes da revelação do Alcorão, nem escrevias nada com a tua mão direita. Tu eras iletrado, não sabias ler nem escrever, e todo o teu povo testemunhava isso, pois cresceste entre eles e conviveste com eles durante quarenta anos antes da profecia.

E se tu tivesses sido uma pessoa que sabia ler e escrever antes da revelação, os negadores da verdade teriam encontrado motivo para duvidar da tua mensagem e teriam dito: "Ele aprendeu isso dos livros anteriores ou copiou de escritos antigos". Mas, como eras iletrado, não lias nem escrevias, e mesmo assim apresentaste um livro tão grandioso e eloquente que desafia toda a humanidade a produzir algo semelhante, isso é uma prova inequívoca de que o Alcorão é uma revelação de Allah, e não fruto do conhecimento humano.

Lições e benefícios extraídos da Ayah:

1. A grandeza do milagre do Alcorão: O facto de o Profeta ﷺ ser iletrado e, ainda assim, ter apresentado um livro de tamanha eloquência e sabedoria é uma prova clara de que ele não o inventou, mas sim que o recebeu de Allah.
2. A sinceridade da profecia: A vida do Profeta ﷺ antes da revelação era conhecida por todos; ele nunca se dedicou ao estudo nem à escrita, o que reforça a autenticidade da sua mensagem.
3. A sabedoria divina na escolha do Profeta: Allah escolheu um profeta iletrado para que nenhuma dúvida pairasse sobre a origem divina do Alcorão, fechando assim todas as portas para as desculpas dos incrédulos.
4. A importância da confiança em Allah: Assim como Allah protegeu o Seu Mensageiro de qualquer suspeita, Ele também protege a Sua religião e os Seus seguidores sinceros, guiando-os ao caminho da verdade.
5. O convite à reflexão: Esta ayah convida o ser humano a contemplar os sinais de Allah na criação e na história, pois a verdade se manifesta de forma clara para aqueles que procuram com sinceridade.