Ankabut surasi Oyat 48 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Ундан олдин ҳеч бир китобни тиловат қилмас эдинг ва қўлинг…

Ankabut · 48/69

Tarjima Translit — Ankabut surasi

وَمَا كُنتَ تَتْلُو مِن قَبْلِهِ مِن كِتَابٍ وَلَا تَخُطُّهُ بِيَمِينِكَ ۖ إِذًا لَّارْتَابَ الْمُبْطِلُونَ ۝٤٨

🔤 Transliteration

Wa maa kunta tatloo min qablihee min kitaabinw wa laa takhuttubhoo bi yameenika izal lartaabal mubtiloon

📖 Tarjima (O'zbek tilida)

📖 O'zbek tilida

Ундан олдин ҳеч бир китобни тиловат қилмас эдинг ва қўлинг билан хат ёзмас эдинг. Агар шундай бўлганида, ботил аҳллари шубҳага тушган бўлур эдилар.

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Tingla

📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning maʼnolari:

Tatlu: Oʻqir eding.
Takhtuhu: Yozar eding.
Yaminik: Oʻng qoʻling.
Izan: Oʻshanda, agar shunday boʻlganda edi.
Mubtilun: Botilni (yolgʻon va haqsiz narsani) keltiruvchilar, haqni inkor etuvchilar.

Tafsir:

Ey Muhammad alayhissalom! Siz Qurʼon nozil boʻlishidan oldin hech qanday kitobni oʻqimagan edingiz va uni oʻng qoʻlingiz bilan yozmagan edingiz. Siz na o'qishni, na yozishni biladigan ummiy (savodsiz) inson edingiz. Qavmingiz orasida shuhrat topgan bu holatingiz ularga yaxshi maʼlum edi.

Agar siz ilgari o'qish-yozishni bilganingizda edi, haqni inkor etuvchi botil ahli shubha qilib: "U bu Qur'onni o'zidan oldingi kitoblardan o'qib olgan yoki boshqa manbalardan ko'chirib yozgan", deyishlari mumkin edi. Lekin Alloh taolo sizni butunlay savodsiz qilib yubordiki, bu Qur'onning Alloh tomonidan nozil bo'lganligi va sizning haqiqiy payg'ambar ekanligingiz har qanday shubhadan xoli bo'lsin. Bu esa sizning risolatingizning eng katta mo''jizalaridan biridir.

Olingan foydalar:

Payg'ambarimizning savodsizligi uning eng buyuk mo''jizalaridan biri bo'lib, Qur'onning Alloh tomonidan nozil qilinganligining yorqin dalilidir. Bu hol insonni Islomning haqiqatiga ishonishga yetaklaydi.
Alloh taolo o'z payg'ambarini har qanday shubha va tuhmatlardan himoya qilgan. Bu esa mo'minlarga Allohning o'z bandalarini himoya qilishiga bo'lgan ishonchni mustahkamlaydi.
Bu oyatda ilm olishning fazilati hamda savodsizlikdan qutulishga undash bor, chunki Alloh taolo o'z payg'ambarini savodsiz qilib yuborgan bo'lsa-da, unga ilmi ladunni (o'z huzuridagi ilmini) bergan.
Haq yo'lidagi har bir da'vatda Allohning yordami va himoyasi borligini, botil ahli har qanday holatda ham haqni inkor eta olmasligini bildiradi.

📜 Oyat 46-50 — Ankabut surasi

46۞ وَلَا تُجَادِلُوا أَهْلَ الْكِتَابِ إِلَّا بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ إِلَّا الَّذِينَ ظَلَمُوا مِنْهُمْ ۖ وَقُولُوا آمَنَّا بِالَّذِي أُنزِلَ إِلَيْنَا وَأُنزِلَ إِلَيْكُمْ وَإِلَٰهُنَا وَإِلَٰهُكُمْ وَاحِدٌ وَنَحْنُ لَهُ مُسْلِمُونَ

Сизлар аҳли китобларнинг зулм қилганларидан бошқалари билан фақат яхши услубда мужодала этинглар ва уларга: «Биз ўзимизга нозил қилинган ва сизга нозил қилинган нарсага иймон келтирдик, бизнинг илоҳимиз ва сизнинг илоҳингиз бирдир ва биз унга бўйсунгувчимиз», денглар.

47وَكَذَٰلِكَ أَنزَلْنَا إِلَيْكَ الْكِتَابَ ۚ فَالَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ يُؤْمِنُونَ بِهِ ۖ وَمِنْ هَٰؤُلَاءِ مَن يُؤْمِنُ بِهِ ۚ وَمَا يَجْحَدُ بِآيَاتِنَا إِلَّا الْكَافِرُونَ

Ана шундай қилиб, сенга ҳам китоб нозил қилдик. Бас, Биз уларга китоб берган кимсалар унга иймон келтирурлар. Анавилардан ҳам унга иймон келтирадиганлари бор. Бизнинг оятларимизни фақат кофирларгина инкор этурлар.

48وَمَا كُنتَ تَتْلُو مِن قَبْلِهِ مِن كِتَابٍ وَلَا تَخُطُّهُ بِيَمِينِكَ ۖ إِذًا لَّارْتَابَ الْمُبْطِلُونَ

49بَلْ هُوَ آيَاتٌ بَيِّنَاتٌ فِي صُدُورِ الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ ۚ وَمَا يَجْحَدُ بِآيَاتِنَا إِلَّا الظَّالِمُونَ

Йўқ! У(Қуръон) илм берилганлар кўксидаги очиқ-ойдин оятлардир. Бизнинг оятларимизни фақат золимларгина инкор қилур.

50وَقَالُوا لَوْلَا أُنزِلَ عَلَيْهِ آيَاتٌ مِّن رَّبِّهِ ۖ قُلْ إِنَّمَا الْآيَاتُ عِندَ اللَّهِ وَإِنَّمَا أَنَا نَذِيرٌ مُّبِينٌ

Ва улар: «Унга Роббидан мўжизалар нозил қилинса эди», дедилар. Сен: »Мўъжизалар ёлғиз Аллоҳнинг ҳузуридадир. Мен эса, фақат очиқ-ойдин огоҳлантиргувчиман, холос», дегин.

← Oyat 47 📖 Ankabut Oyat 49 →

AnkabutQuron ro'yxati

69Oyat

MeccanRevelation

48Oyat

Tarjima — Ankabut 48

Ankabut surasi Oyat 48 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Ундан олдин ҳеч бир китобни тиловат қилмас эдинг ва қўлинг…

Sura Oyat 48/69 — Ankabut surasi العنكبوت (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Ankabut surasi Tingla, Ankabut surasi Tarjima, Ankabut surasi mp3, Ankabut surasi pdf. Oyat 46–50. O'zbek tilida: Русский.

📚 Muqaddas Quron 🎧 Tingla mp3 ⬇ mp3