وَمَا كُنتَ تَتْلُو مِن قَبْلِهِ مِن كِتَابٍ وَلَا تَخُطُّهُ بِيَمِينِكَ ۖ إِذًا لَّارْتَابَ الْمُبْطِلُونَ ٤٨
🔤 Transliteration
Wa maa kunta tatloo min qablihee min kitaabinw wa laa takhuttubhoo bi yameenika izal lartaabal mubtiloon
📖 Гочдар (Нохчийн маьӀна)
📖 Нохчийн маьӀна
Хьо а ма вацара /хIай Мухьаммад/ цул хьалха (Къуръан доссале) цхьа а жайна доьшуш а‚ яздеш а хьан /аьтту/ куьйга – (хьо доьшуш а, яздеш а) хиллехьара, цу харцболчара шеко йийр ма яра .
🌐 Additional reference in Русский
وَمَا كُنتَ تَتۡلُواْ مِن قَبۡلِهِۦ مِن كِتَٰبٍ وَلَا تَخُطُّهُۥ بِيَمِينِكَۖ إِذًا لَّٱرۡتَابَ ٱلۡمُبۡطِلُونَ ٤٨
Хьо а ма вацара /хIай Мухьаммад/ цул хьалха (Къуръан доссале) цхьа а жайна доьшуш а‚ яздеш а хьан /аьтту/ куьйга – (хьо доьшуш а, яздеш а) хиллехьара, цу харцболчара шеко йийр ма яра .
🖼️ Save Image
🎬 Save Video
📜 Аят 46-50 — Аль-Анкабут
46 ۞ وَلَا تُجَادِلُوا أَهْلَ الْكِتَابِ إِلَّا بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ إِلَّا الَّذِينَ ظَلَمُوا مِنْهُمْ ۖ وَقُولُوا آمَنَّا بِالَّذِي أُنزِلَ إِلَيْنَا وَأُنزِلَ إِلَيْكُمْ وَإِلَٰهُنَا وَإِلَٰهُكُمْ وَاحِدٌ وَنَحْنُ لَهُ مُسْلِمُونَ
Аш (х1ай ийман диллинарш) ма къийса жайнин охIланца , уггаре дикачу аг1ор бен, царах зулам динарш боцучаьрца (бусалба динна а, бусалбанашна а зуламаш деш болчаьрца къийса ма-торру луьра). Аш āла: "Оха ийман дилли тхоьга доссинчуьнга а (Къуръане)‚ шуьга доссинчуьнга а (Таврате а, Инжиле а)‚ Тхан Дела а‚ шун Дела а цхьаъ ву‚ тхо Цунна муьтIахь ду".
47 وَكَذَٰلِكَ أَنزَلْنَا إِلَيْكَ الْكِتَابَ ۚ فَالَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ يُؤْمِنُونَ بِهِ ۖ وَمِنْ هَٰؤُلَاءِ مَن يُؤْمِنُ بِهِ ۚ وَمَا يَجْحَدُ بِآيَاتِنَا إِلَّا الْكَافِرُونَ
Иштта Оха доссийра хьоьга /х1ай Мухьаммад/ жайна (Къуръан). Оха шайга /хьалха/ жайна (Таврат) делларш (царах цхьаберш) цунах (Къуръанах) тешаш бу. ХIокхарах а (Iаьрбех) цунах тешаш берш бу. Тхан аятех ца тешаш бац керстанаш бен.
48 وَمَا كُنتَ تَتْلُو مِن قَبْلِهِ مِن كِتَابٍ وَلَا تَخُطُّهُ بِيَمِينِكَ ۖ إِذًا لَّارْتَابَ الْمُبْطِلُونَ
Хьо а ма вацара /хIай Мухьаммад/ цул хьалха (Къуръан доссале) цхьа а жайна доьшуш а‚ яздеш а хьан /аьтту/ куьйга – (хьо доьшуш а, яздеш а) хиллехьара, цу харцболчара шеко йийр ма яра .
49 بَلْ هُوَ آيَاتٌ بَيِّنَاتٌ فِي صُدُورِ الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ ۚ وَمَا يَجْحَدُ بِآيَاتِنَا إِلَّا الظَّالِمُونَ
ХIаъ‚ уьш – кхеташ долу аяташ ду шайна Iилма деллачеран дегнашкахь долу. Тхан аятех ца тешаш бац зуламхой бен.
50 وَقَالُوا لَوْلَا أُنزِلَ عَلَيْهِ آيَاتٌ مِّن رَّبِّهِ ۖ قُلْ إِنَّمَا الْآيَاتُ عِندَ اللَّهِ وَإِنَّمَا أَنَا نَذِيرٌ مُّبِينٌ
Цара элира: "Х1унда ца диссийнера цуьнга делилаш шен Кхиош-Кхобучуьнгара?" Ахь āла: "Делилаш Делан ду‚ со билгала волу (кхерамца) д1ахоуьйтург ву".
Гочдар — Аль-Анкабут 48 Сура Аль-Анкабут Аят 48 - Деша, ЛадоргӀа, Гочдар, Нохчийн : Хьо а ма вацара /хIай Мухьаммад/ цул хьалха (Къуръан доссале)…
Сура Аят 48/69 — Аль-Анкабут العنكبوت (Meccan). Деша ЛадоргӀа Гочдар (Нохчийн). ЛадоргӀа: Аль-Анкабут ЛадоргӀа, Аль-Анкабут Гочдар, Аль-Анкабут mp3, Аль-Анкабут pdf. Аят 46–50. Нохчийн маьӀна: Русский.
