Sure Al-'Ankabut — Vers 55

Erklärung der Worte:

• يَغْشَاهُمُ: Es bedeckt sie und umhüllt sie von allen Seiten.
• الْعَذَابُ: Die Strafe der Hölle (Dschahannam).
• ذُوقُوا: Kostet – eine Aufforderung, die Qual zu erfahren, als Vorwurf und Zurechtweisung.

Die Erläuterung des Verses:

Am Tag des Jüngsten Gerichts wird die Strafe die Ungläubigen von oben über ihren Köpfen bedecken und von unten unter ihren Füßen sein – das Feuer wird sie also von allen Seiten umgeben, sodass es keinen Ausweg und keine Rettung für sie gibt. In diesem schrecklichen Augenblick spricht Allah zu ihnen als Vorwurf und Zurechtweisung: „Kostet nun die Vergeltung für das, was ihr im Diesseits an Taten begangen habt – an Schirk (Beigesellung Allahs) und an Sünden und Vergehen.“

Diese Strafe ist die gerechte Folge ihrer Taten im irdischen Leben, denn sie haben Allahs Zeichen verleugnet und Seinen Gesandten widersprochen. So wie sie im Diesseits in ihrer Verblendung und ihrem Hochmut verharrten, so erfasst sie nun die Strafe von allen Seiten, ohne dass sie sich schützen oder verteidigen könnten.

Eine ermahnende und einladende Botschaft:

Diese gewaltige Szene aus dem Quran ist eine ernste Warnung an jeden, der sich von Allah abwendet und in Sünden versinkt. Sie zeigt uns die Gerechtigkeit Allahs, Der niemandem Unrecht tut, sondern jedem nach seinen Taten vergilt. Doch gleichzeitig ist sie eine Einladung zur Umkehr (Tawba), solange das Tor der Reue geöffnet ist – denn Allah ist Barmherzig und Vergebend. Er hat uns den Quran und die Rechtleitung gesandt, damit wir das Paradies erlangen und der schrecklichen Strafe entgehen. Wer im Diesseits zu Allah zurückkehrt und gute Taten verrichtet, für den gibt es bei Allah einen großartigen Lohn und ewige Glückseligkeit im Jenseits. Möge Allah uns alle zu denjenigen zählen, die Seine Barmherzigkeit erlangen und vor Seiner Strafe bewahrt bleiben.