Surah Al-'Ankabut — Ayat 55

Makna Perkataan:

• يَغْشَاهُمُ - Menutupi dan meliputi mereka dari segala arah.
• مِن فَوْقِهِمْ - Dari atas kepala mereka.
• وَمِن تَحْتِ أَرْجُلِهِمْ - Dan dari bawah kaki mereka.
• ذُوقُوا - Rasakanlah (dengan penuh kehinaan dan penyesalan).

Tafsir Ayat:

Pada hari kiamat nanti, azab Allah akan meliputi orang-orang kafir dari seluruh penjuru diri mereka. Api neraka akan menutupi mereka dari atas kepala mereka, dan pada masa yang sama api itu menjadi hamparan di bawah telapak kaki mereka. Tiada satu pun bahagian tubuh mereka yang terlepas daripada sentuhan azab yang pedih itu. Allah berfirman kepada mereka dengan penuh kehinaan dan celaan: "Rasakanlah sekarang oleh kamu balasan daripada apa yang kamu kerjakan dahulu di dunia" — iaitu perbuatan syirik kepada Allah, melakukan maksiat, dan segala dosa yang kamu lakukan semasa hidup di dunia dahulu.

Inilah saat yang paling mengerikan, apabila azab datang menimpa dari segala arah, tiada tempat berlindung dan tiada jalan keluar. Betapa rugi dan hinanya mereka yang dahulu di dunia mengingkari kebenaran dan menolak petunjuk Allah, lalu pada hari ini mereka menerima akibatnya dengan penuh penyesalan yang tiada berguna lagi.

Pengajaran dan Peringatan:

Wahai saudara seislamku yang dikasihi Allah! Ayat yang mulia ini merupakan peringatan yang amat tegas daripada Allah Subhanahu wa Ta'ala kepada kita semua. Bayangkanlah keadaan azab yang meliputi dari atas dan dari bawah — tiada satu pun tempat untuk berlindung. Inilah balasan bagi mereka yang berpaling daripada perintah Allah dan Rasul-Nya.

Oleh itu, marilah kita mengambil iktibar dan pengajaran daripada ayat ini. Janganlah kita termasuk dalam golongan yang akan merasai azab yang dahsyat ini. Sebaliknya, marilah kita perbanyakkan taubat dan istighfar, perbaiki amalan kita, jauhi segala larangan Allah, dan tingkatkan ketaatan kepada-Nya. Sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang, dan pintu taubat sentiasa terbuka bagi hamba-Nya yang ikhlas kembali kepada-Nya sebelum datangnya hari yang tiada lagi peluang untuk bertaubat.

Semoga Allah melindungi kita semua daripada azab-Nya dan memasukkan kita ke dalam syurga-Nya yang penuh nikmat dan keredhaan. Amin ya Rabbal 'Alamin.