சூரா அல்-அன்கபூத் — வசனம் 55

சொற்பொருள்:

• يَوْمَ يَغْشَاهُمُ الْعَذَابُ – வேதனை அவர்களை மூடிக்கொள்ளும் நாள்.
• مِن فَوْقِهِمْ – அவர்களுக்கு மேலிருந்து.
• وَمِن تَحْتِ أَرْجُلِهِمْ – அவர்களின் கால்களுக்குக் கீழிருந்து.
• ذُوقُوا – சுவையுங்கள் (அனுபவியுங்கள்).
• مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ – நீங்கள் செய்து கொண்டிருந்தவற்றின் (பலனை).

விளக்கம்:

மறுமை நாளில் இந்நிராகரிப்பாளர்களை நரக வேதனை சூழ்ந்து கொள்ளும். அது அவர்களுக்கு மேலிருந்து அவர்களின் தலைகளை மூடும்; கீழிருந்து அவர்களின் பாதங்களுக்கு அடியில் படுக்கையாக அமையும். இவ்வாறு நான்கு பக்கங்களிலிருந்தும் நெருப்பு அவர்களைச் சூழ்ந்து கொள்ளும். அப்போது அல்லாஹ் அவர்களைக் கடிந்துகொண்டு கூறுவான்: "இப்போது சுவையுங்கள்! இவ்வுலகில் நீங்கள் செய்து கொண்டிருந்த இணைவைப்பு, பாவங்கள், தீய செயல்கள் ஆகியவற்றின் பலனை அனுபவியுங்கள்." இது அவர்களுக்கு மிகக் கடுமையான இகழ்ச்சியும் வேதனையும் ஆகும்.

பயன்கள்:

1. அல்லாஹ்வின் தண்டனை மிகக் கடுமையானது; அவனுக்கு மாறு செய்வோர் எந்தப் பக்கத்திலிருந்தும் தப்ப முடியாது.
2. ஒவ்வொரு மனிதனும் தான் செய்த செயல்களின் பலனை மறுமையில் அனுபவிக்க வேண்டியிருக்கும்; நன்மை செய்தால் நன்மை, தீமை செய்தால் தீமை.
3. இவ்வுலகில் அல்லாஹ்வின் கட்டளைகளைப் பின்பற்றி நற்கருமங்கள் செய்வதே வேதனையிலிருந்து பாதுகாப்புக்கு வழி.
4. அல்லாஹ்வின் கருணையும் மன்னிப்பும் மகத்தானது; அவனிடம் தவ்பா செய்து திரும்புவோருக்கு அவன் மன்னிப்பளிக்கிறான். ஆனால், மரணம் வரை பாவத்தில் தொடர்ந்திருப்போருக்கு இத்தகைய கடுமையான வேதனை உண்டு.
5. இந்த வசனம் நம்மை எச்சரிக்கிறது: இன்று நாம் செய்யும் ஒவ்வொரு செயலும் பதிவு செய்யப்படுகிறது; அது மறுமையில் நமக்கு முன் கொண்டுவரப்படும்.